Перевод текста песни I Am Your Believer - Bad Boys Blue

I Am Your Believer - Bad Boys Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Your Believer, исполнителя - Bad Boys Blue. Песня из альбома Game Of Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.10.1990
Лейбл звукозаписи: United Music Group
Язык песни: Английский

I Am Your Believer

(оригинал)
I had a dream and saw your face
That night you took me to a place
A million voices, they demand
To sacrifice my loving heart
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
Come back to me, come back to me
They laughed at me, called me a fool
Fools gotta learn that love is cruel
I lit a candle, and I found my broken heart down on the ground
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
Come back to me, come back to me
A million voices
They demand to sacrifice my loving heart for you
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
I’m your believer (dream)
I’m your believer (dream)
Come back to me
Come back to me
(перевод)
Мне приснился сон, и я увидел твое лицо
В ту ночь ты отвел меня в место
Миллион голосов, они требуют
Пожертвовать своим любящим сердцем
Так что слышишь, как я плачу
И помилуй меня, вот я
Я твой верующий (вернись ко мне)
Разве ты не слышишь мою молитву до рассвета?
Я твой верующий (вернись ко мне)
И звонят колокола, потому что ты ушел
Вернись ко мне, вернись ко мне
Они смеялись надо мной, называли меня дураком
Дураки должны понять, что любовь жестока
Я зажег свечу и нашел свое разбитое сердце на земле
Так что слышишь, как я плачу
И помилуй меня, вот я
Я твой верующий (вернись ко мне)
Разве ты не слышишь мою молитву до рассвета?
Я твой верующий (вернись ко мне)
И звонят колокола, потому что ты ушел
Вернись ко мне, вернись ко мне
Миллион голосов
Они требуют пожертвовать моим любящим сердцем ради тебя
Так что слышишь, как я плачу
И помилуй меня, вот я
Я твой верующий (вернись ко мне)
Разве ты не слышишь мою молитву до рассвета?
Я твой верующий (вернись ко мне)
И звонят колокола, потому что ты ушел
Я твой верующий (мечта)
Я твой верующий (мечта)
Вернись ко мне
Вернись ко мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're a Woman
Pretty Young Girl
Gimme, Gimme Your Lovin' (Little Lady) 1992
Come Back and Stay 1992
I Wanna Hear Your Heartbeat 2004
The Power Of The Night
A World Without You (Michelle) 1992
Show Me The Way 1989
How I Need You 1992
No Barriers 2020
Kisses And Tears (My One And Only) 1992
You're A Woman 98
Gimme Gimme Your Lovin' 1988
From Heart to Heart 1998
People of the Night
A Train To Nowhere
Gimme Gimme Your Lovin' (Little Lady) ft. Julian, Roxanne 1987
Lover on the Line 2020
Gimme Gimme Your Lovin
A World Without You Michelle

Тексты песен исполнителя: Bad Boys Blue