| Oh you ugly beautiful thing
| О, уродливая красивая вещь
|
| Oh you, oh you, oh you
| О ты, о ты, о ты
|
| You ugly beautiful thing i’m in between your head and your sting
| Ты уродливая красавица, я между твоей головой и твоим жалом
|
| Unfolding out your wings one by one 'til you sing like king bing, you
| Раскрывая свои крылья одно за другим, пока не запоешь, как король Бинг, ты
|
| Oh you beautiful thing i’m in-between the ball beat ball of the king
| О, ты прекрасна, я нахожусь между мячом и мячом короля
|
| Holding out no cheques, drinking castrol not becks
| Не держит чеков, не пьет кастрол
|
| Plugging in tv flex into my kecks
| Подключение tv flex к моим кекам
|
| I dare you to change the fucking channel now. | Я смею вас сейчас же переключить гребаный канал. |
| puts!
| ставит!
|
| Ugly beautiful thing i’m between your head and your sting
| Уродливая красивая вещь, я между твоей головой и твоим жалом
|
| Whirling out your wings one by one 'til you sing like king king bing
| Расправляя свои крылья одно за другим, пока ты не запоешь, как король, король, бинг
|
| Ugly beautiful thing how i sing with your plastic wing on the tips of my broken
| Уродливая красивая вещь, как я пою с твоим пластиковым крылом на кончиках моих сломанных
|
| wing
| крыло
|
| Oh i’m so shy when you ride up so high and i cry because i can see the
| О, я так стесняюсь, когда ты поднимаешься так высоко, и я плачу, потому что вижу
|
| possibility that you might one day die
| возможность того, что однажды ты умрешь
|
| Oh baby cool you know that thing, that thing you do that i love
| О, детка, круто, ты знаешь это, то, что ты делаешь, что я люблю
|
| You keep doing it, doing it, doing it, and i can’t get over that thing
| Ты продолжаешь делать это, делать это, делать это, и я не могу свыкнуться с этим
|
| That thing that you keep, keep doing, doing it, doing it, doing it drives me mad
| То, что ты делаешь, продолжаешь делать, делаешь, делаешь, делаешь это, сводит меня с ума
|
| I love it, do it, do it, do it, do it, ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
| Я люблю это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
|
| ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
| ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах!
|
| Calm down, son. | Успокойся, сынок. |
| sing the fucker like a baby
| пой ублюдок как ребенок
|
| Yeah mom, i’m bad
| Да мама, я плохой
|
| You ain’t a bad son, son, you’re a fucking king
| Ты не плохой сын, сынок, ты чертов король
|
| You’re the son of god, you’re mine, i’m mary, i made you
| Ты сын бога, ты мой, я Мэри, я сделал тебя
|
| I forgive you baby. | Я прощаю тебя, детка. |
| come to mummy!
| иди к мамочке!
|
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom
| Бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум
|
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom
| Бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум
|
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom
| Бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум
|
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom bang
| Butt-a-bing приклад-бэнг приклад-бинг приклад-бум бум-бэнг
|
| King, the word king
| Король, слово король
|
| Son, i call you a king, you ain’t poor paul king (?), you’re the king
| Сынок, я зову тебя королем, ты не бедный Пол Кинг (?), ты король
|
| Ugly beautiful thing i’m between your head and your sting whirling out your
| Уродливая красивая вещь, я между твоей головой и твоим жалом, крутящимся из твоего
|
| wings one by one
| крылья одно за другим
|
| Until you sing like a king bing
| Пока ты не запоешь как король Бинг
|
| Ugly beautiful thing butt-a-bing, butt-a-boom
| Уродливая красивая вещь
|
| You ain’t butter, you ain’t harry, you ain’t even the artist formerly known as
| Ты не масло, ты не Гарри, ты даже не художник, ранее известный как
|
| prince
| принц
|
| Ah, ah, ah, you’re a king, you’re a king, you’re a king, you’re a king
| Ах, ах, ах, ты король, ты король, ты король, ты король
|
| Ugly beautiful thing. | Безобразно красивая вещь. |
| ugly beautiful thing
| уродливая красивая вещь
|
| See what all that means is that blue is really yellow, you grow old, you mellow,
| Видите, все это означает, что синий на самом деле желтый, вы стареете, вы становитесь мягче,
|
| orange turns you on
| оранжевый возбуждает тебя
|
| It’s rust, it’s things rotting
| Это ржавчина, это гниение
|
| It’s mike and the mechanics doing celine dion doing sting
| Это майк и механики делают селин дион укус
|
| Fony give away a hundred thousand cds to virgin, our price and all hmvs
| Фони раздает сто тысяч компакт-дисков девственнице, нашу цену и все хмв
|
| Wish i’d thought of it, it’s so cool
| Жаль, что я не подумал об этом, это так здорово
|
| It’s music for thick people, lowest common denomination
| Это музыка для толстых людей, самый низкий общий номинал
|
| All hidden under the steeple, roof tiles and a hatch with weeds
| Все спрятано под шпилем, черепицей и люком с сорняками
|
| Big tits and tight behinds
| Большие сиськи и узкие задницы
|
| A guy on the hatch improvise and men who stack singles for £1.99
| Импровизирующий парень на люке и мужчины, которые складывают синглы за 1,99 фунта стерлингов.
|
| Get the fucker in the chart, charge £3.99
| Получите ублюдок в чарте, зарядите 3,99 фунта стерлингов
|
| Take a cut off the supplier, off the artist, off the public, off the quick to
| Отрежьте поставщика, артиста, публику, быстро
|
| buy and slow to think
| купи и не думай
|
| Hey that’s why. | Эй, вот почему. |
| you know i know
| ты знаешь, я знаю
|
| When will people realise that if you put shit on the dance set and spin it at
| Когда люди поймут, что если положить дерьмо на танцевальную площадку и крутить ее в
|
| 45 rpm, 120 bpm you’ll still hear it stink?
| 45 об/мин, 120 ударов в минуту, вы все равно услышите вонь?
|
| I’m out of here, whatever, amen
| Я ухожу отсюда, что бы там ни было, аминь
|
| Ba da da, ba da da, ba da da
| Ба да да, ба да да, ба да да
|
| Yeah yeah, yeah, yeah
| Да да, да, да
|
| You ugly beautiful thing. | Ты уродливая красивая вещь. |
| you ugly beautiful thing. | ты уродливая красивая вещь. |
| you ugly beautiful thing
| ты уродливая красивая вещь
|
| You ugly beautiful thing. | Ты уродливая красивая вещь. |
| you ugly beautiful thing. | ты уродливая красивая вещь. |
| you ugly beautiful thing
| ты уродливая красивая вещь
|
| You ugly beautiful thing. | Ты уродливая красивая вещь. |
| you ugly beautiful, beautiful, ugly, ugly, beautiful,
| ты уродливая красивая, красивая, уродливая, уродливая, красивая,
|
| ugly, ugly, beautiful, beautiful, ugly, beautiful, ugly, ugly, beautiful, ugly,
| уродливый, уродливый, красивый, красивый, уродливый, красивый, уродливый, уродливый, красивый, уродливый,
|
| beautiful, ugly, beautiful thing
| красивая, уродливая, красивая вещь
|
| Oh. | Ой. |
| i’m getting into jamiraquoi territory now man
| теперь я попадаю на территорию Jamiraquoi, чувак
|
| Fucking stop it dead now
| Черт возьми, прекрати это сейчас
|
| Shut the drummer up. | Заткни барабанщика. |
| shove it up the arse!
| засунь это в задницу!
|
| Saxophone — fuck off!
| Саксофон — отвали!
|
| Yeah be bop be lula be bop boo, yeah
| Да, будь боп, будь лула, будь боп, да
|
| Wiggy wiggy whack whack
| Вигги, вигги, удар, удар, удар
|
| Wiggy wiggy whack whack
| Вигги, вигги, удар, удар, удар
|
| Wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy whack
| вигги вигги вигги вигги вигги вигги удар
|
| Whack whack wiggy wiggy
| Whack Whack вигги вигги
|
| Whack whack wiggy wiggy
| Whack Whack вигги вигги
|
| Wig wig wig wig wig wig whack
| Парик, парик, парик, парик, парик, парик, парик, парик
|
| Bad jazz for white folks' assholes | Плохой джаз для белых придурков |