Перевод текста песни Baby Bird - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Baby Bird (оригинал)

Baby bird… don't you cry
Don’t you fly away from me
.don't you fly
.don't you fly
La la la…
I’ve gift-wrapped you a tiny tree
With golden leaves for you & me To set-up home in a beautiful nest
You can lie here on my soft red chest
My soft red chest
La la la…
Baby baby bird… I'm so lonely
And the sky is so cold & unstable
Baby bird… don't you cry
Don’t you fly away from me
.don't you fly
Baby baby bird… let me be The cage around your Christmas tree
You out there, me in here
Never, never set me free
Baby bird… set me free
.set me free
.set me free

Птенец (перевод)

Птенец ... ты не плачешь
Не улетай от меня
.ты не летишь
.ты не летишь
Ла ла ла…
Я упаковал тебе в подарочную упаковку маленькое дерево
С золотыми листьями для тебя и меня, чтобы устроить дом в красивом гнезде
Ты можешь лежать здесь, на моей мягкой красной груди.
Моя мягкая красная грудь
Ла ла ла…
Детка, птичка... мне так одиноко
И небо такое холодное и нестабильное
Птенец ... ты не плачешь
Не улетай от меня
.ты не летишь
Детка, птичка... позволь мне быть клеткой вокруг твоей рождественской елки.
Ты там, я здесь
Никогда, никогда не освобождай меня
Птенец... освободи меня
.освободить меня
.освободить меня