Перевод текста песни Online Dating - Baby Queen

Online Dating - Baby Queen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Online Dating, исполнителя - Baby Queen.
Дата выпуска: 10.11.2020
Язык песни: Английский

Online Dating

(оригинал)
I met a boy on the Internet, now
I can make him up inside my head, and
He can be whatever I project him
I can just do this all from my bed, yeah
I met a boy on the Internet, it
Kind of suits me that we don’t have sex, I’m
Super self-conscious and mad depressed, and
I don’t feel anything on my meds, yeah
I’m not romantic, I’m super lazy
I took the mirror off the wall because I hate me
I’m suicidal, I should sedate me
'Cause Google diagnosed me twice with ADHD
I’ve got a boy crush, he’s never met me
And if he ever did, I bet he wouldn’t get me
I’m such a stoner, I lack emotion
I fall asleep at night and seven tabs are open
I met a boy on the Internet, now
I can make him up inside my head, and
He can be whatever I project him
I can just do this all from my bed, yeah
I met a boy on the Internet, it
Kind of suits me that we don’t have sex, I’m
Super self-conscious and mad depressed, and
I don’t feel anything on my meds, yeah
It’s kind of nauseating that I’ve been online dating
At least my heart’s not breaking, now that I’m online dating
I told my mom «Stop hating, it’s only online dating»
At least my heart’s not breaking, now that I’m online dating
I met a boy on the Internet, now
I can make him up inside my head, and
He can be whatever I project him
I can just do this all from my bed, yeah
I met a boy on the Internet, it
Kind of suits me that we don’t have sex, I’m
Super self-conscious and mad depressed, and
I don’t feel anything on my meds, yeah
(перевод)
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, сейчас
Я могу выдумать его у себя в голове, и
Он может быть тем, кем я его проецирую
Я могу просто сделать все это со своей кровати, да
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, это
Меня вроде устраивает, что у нас нет секса, я
Супер застенчивый и безумно подавленный, и
Я ничего не чувствую на своих лекарствах, да
Я не романтик, я очень ленив
Я снял зеркало со стены, потому что ненавижу себя
Я склонен к суициду, мне следует принять успокоительное
Потому что Google дважды диагностировал у меня СДВГ.
Я влюблена в парня, он никогда не встречался со мной
И если бы он когда-нибудь это сделал, держу пари, он бы меня не поймал
Я такой стоунер, мне не хватает эмоций
Я засыпаю ночью и открыто семь вкладок
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, сейчас
Я могу выдумать его у себя в голове, и
Он может быть тем, кем я его проецирую
Я могу просто сделать все это со своей кровати, да
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, это
Меня вроде устраивает, что у нас нет секса, я
Супер застенчивый и безумно подавленный, и
Я ничего не чувствую на своих лекарствах, да
Меня тошнит от того, что я встречаюсь в Интернете
По крайней мере, мое сердце не разбивается теперь, когда я встречаюсь в Интернете
Я сказал маме: «Хватит ненавидеть, это только онлайн-знакомства»
По крайней мере, мое сердце не разбивается теперь, когда я встречаюсь в Интернете
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, сейчас
Я могу выдумать его у себя в голове, и
Он может быть тем, кем я его проецирую
Я могу просто сделать все это со своей кровати, да
Я познакомилась с мальчиком в Интернете, это
Меня вроде устраивает, что у нас нет секса, я
Супер застенчивый и безумно подавленный, и
Я ничего не чувствую на своих лекарствах, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Want Me 2020
You Shaped Hole 2021
Buzzkill 2020
Raw Thoughts 2021
Pretty Girl Lie 2020
Internet Religion 2020
Fake Believe 2021
Wannabe 2021
These Drugs 2021
Dover Beach Pt. 2 2021
Baby Kingdom 2021
Medicine 2020

Тексты песен исполнителя: Baby Queen