| Unheard of Hope (оригинал) | Неслыханная надежда (перевод) |
|---|---|
| Unheard of hope | неслыханная надежда |
| As hands made big to give | Когда руки стали большими, чтобы дать |
| Press small fingers round a coin | Сожмите маленькими пальцами монету |
| And say «Here. | И сказать «Вот. |
| Take this. | Возьми это. |
| It’s for you | Это для вас |
| Mind now, don’t lose it.» | Смотри, не теряй. |
| I’ll take your heart | Я возьму твое сердце |
| The one you thought was yours | Тот, который вы думали, был вашим |
| And give you one to call your own | И дать вам один, чтобы назвать свой собственный |
| And say, «Here. | И сказать: «Вот. |
| Take this. | Возьми это. |
| It’s for you | Это для вас |
| Mind now, don’t lose it.» | Смотри, не теряй. |
| A god’s remorse | раскаяние бога |
| For a ruined world | Для разрушенного мира |
| Small voices made sweet to sing | Маленькие голоса приятно петь |
| And say, «Here. | И сказать: «Вот. |
| Take this. | Возьми это. |
| It’s for you | Это для вас |
| Mind now, don’t lose it.» | Смотри, не теряй. |
| The cutters come | Катеры приходят |
| And a tree must fall | И дерево должно упасть |
| With a great forgiving rush of wind | С великим прощающим порывом ветра |
| And say, «Here. | И сказать: «Вот. |
| Take this. | Возьми это. |
| It’s for you | Это для вас |
| Mind now, don’t lose it.» | Смотри, не теряй. |
