| Tes yeux dans ce bar (оригинал) | Твои глаза в этом баре (перевод) |
|---|---|
| Tes yeux dans ce bar | Твои глаза в этом баре |
| Sont les seules lumières que j’ai envie de boire | Единственные огни, которые я хочу пить |
| Un repère, des phares | Ориентир, фары |
| Clignotent, clignent, clignotent dans le noir | Вспышка, вспышка, вспышка в темноте |
| Berce-moi, renverse-moi de tes yeux | Раскачай меня, сбей меня с ног своим взглядом |
| Tes yeux d’amoureux | Твои любящие глаза |
| Qui ne brillent que pour moi | Это только сияет для меня |
| Je m’y brûle mille fois | Я сжигаю себя тысячу раз |
| Éclaire-moi dans le noir | освети меня в темноте |
| Lumière, bel éphémère | Легкий, красивый эфемерный |
| D’où naît mon désespoir | Откуда мое отчаяние? |
| Qu’un jour tu t'éteignes | Что однажды ты выключишь |
| Et qu’aveuglée, j’erre | И ослепленный я блуждаю |
| Je caresse l’espoir | я лелею надежду |
| Aux tentacules bleus, aux tentacules noirs | С синими щупальцами, с черными щупальцами |
| D’une nuit à deux | От одной ночи до двух |
| Dans les voiles du soir aux septièmes cieux | Вечером плывет к седьмому небу |
| Berce-moi, renverse-moi de tes yeux | Раскачай меня, сбей меня с ног своим взглядом |
| Tes yeux d’amoureux | Твои любящие глаза |
| Qui ne brillent que pour moi | Это только сияет для меня |
| Je m’y brûle mille fois | Я сжигаю себя тысячу раз |
| Éclaire-moi dans le noir | освети меня в темноте |
| Lumière, bel éphémère | Легкий, красивый эфемерный |
| D’où naît mon désespoir | Откуда мое отчаяние? |
| Qu’un jour tu t'éteignes | Что однажды ты выключишь |
| Et qu’aveuglée, j’erre | И ослепленный я блуждаю |
| Tes yeux dans ce bar | Твои глаза в этом баре |
| Sont les seules lumières que j’ai envie de boire | Единственные огни, которые я хочу пить |
| Un repère, des phares | Ориентир, фары |
| Clignotent, clignent, clignotent dans le noir | Вспышка, вспышка, вспышка в темноте |
| Berce-moi, renverse-moi de tes yeux | Раскачай меня, сбей меня с ног своим взглядом |
| Tes yeux d’amoureux | Твои любящие глаза |
| Qui ne brillent que pour moi | Это только сияет для меня |
| Je m’y brûle mille fois | Я сжигаю себя тысячу раз |
| Éclaire-moi dans le noir | освети меня в темноте |
| Lumière, bel éphémère | Легкий, красивый эфемерный |
| D’où naît mon désespoir | Откуда мое отчаяние? |
| Qu’un jour tu t'éteignes | Что однажды ты выключишь |
| Et qu’aveuglée, j’erre | И ослепленный я блуждаю |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| Tes yeux d’amoureux… | Твои любящие глаза... |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| Éclaire-moi de tes yeux | просвети меня своими глазами |
| De tes yeux | твоих глаз |
Перевод текста песни Tes yeux dans ce bar - Babet, Mathias Malzieu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tes yeux dans ce bar , исполнителя -Babet
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.09.2010
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: