Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les amouratiques, исполнителя - Babet. Дата выпуска: 23.09.2010
Язык песни: Французский
Les amouratiques(оригинал) |
| There is a war between a man |
| And woman that we both are fighting |
| Up against the wall again |
| You’re not making any friends, no darling! |
| Try to talk to you |
| My message won’t get throught |
| Tu te plains mais venir à moi |
| C’est comme traverser un pont de singe |
| Ton bonjour est un au revoir parfois |
| Tu es un casse-tête chinois |
| Un remue-méninges |
| Ho! |
| Je t’aime mais j’avoue |
| Que je ne comprends pas tout! |
| Je voudrais des panneaux signalétiques |
| Des affiches, des post-it |
| Comprendre ta mécanique |
| We need a rule of somewhere |
| We can come to understand each other |
| Un mode d’emploi pour toi et moi |
| Mais évidemment ça n’existe pas |
| Je voudrais des panneaux signalétiques |
| Des affiches, des post-it |
| Comprendre ta mécanique |
| On voudrait du fantastique |
Амураты(перевод) |
| Идет война между мужчиной |
| И женщина, с которой мы оба боремся |
| Снова стена снова |
| Ты не заводишь друзей, дорогой! |
| Попробуй поговорить с тобой |
| Мое сообщение не пройдет |
| Вы жалуетесь, но приходите ко мне |
| Это как пересечь обезьяний мост |
| Ваше приветствие иногда прощается |
| Ты китайская головоломка |
| Мозговой штурм |
| Ой! |
| Я люблю тебя, но я признаюсь |
| Что я не все понимаю! |
| Я хотел бы вывеску |
| Плакаты, стикеры |
| Поймите свою механику |
| Нам нужно правило где-то |
| Мы можем прийти к пониманию друг друга |
| Руководство для вас и меня |
| Но его, конечно же, не существует. |
| Я хотел бы вывеску |
| Плакаты, стикеры |
| Поймите свою механику |
| Мы хотим фантастического |