Перевод текста песни Helden - B-Tight, Kontra K., Blokkmonsta

Helden (оригинал)

Der Killer deiner Nachbarschaft, jab, jab
Upper Cut, alle deine Hänger schieben abfuck man
Denn Deutschrap wir wieder hart gemacht
1 gegen 1 ab in den Ring oder lieber Straßenkampf
12 Runden Sparring sogar nach Workout noch Tatendrang
Links rechts danach 2 Haken dann noch ne gerade
Du gehst schlafen gar kein Bock auf Fetzerei
Digga dann Rap auch nicht von schlagen
Ich riech Hass in der Luft, bekomm ein zittern in mein' Fäusten
In der Gruppe krasse Gangster, 1 on 1 dann hart enttäuschend
Ich bin keiner deiner Freunde, doch bleib fair auch wenn du liegst
Und jeder Punch der dein Kinn trifft für mich schon wie Musik
Doch ich häng lieber in meim' Gym ab als mit Schwuchteln aus deim' Team
Jungs vom Kampfsport haben Ehre und die muss man sich verdien'
Ich trage … unter den Armen, verteile bei den armen
Auf der Straße all mein wissen denn ich habe viel zu sagen
Schon seit Jahren Dorn im Auge für den Staat und seine Schergen
Leichenwagen fahren nachts um meinen block mit ihren Särgen
SEK, BKA, LKA alles Schein, ich bin Cop auf unsren Straßen
Steige in die karre ein, knarre hängt an meinem bein denn ich bin robokinetisch
Zielsensorenscanner leuchtet auf und keiner regt sich
Ich bin auf Spätschicht und schließe das Visier, fahre durch’s Revier
Das nächste ziel schon anvisiert
Ich gebe Speed und räume auf
Geh auf’s ganze oder drauf
Roboblock, nachtaktiv, weil das Volk ein Helden braucht
Kontra-K: wir sind nicht von dieser Welt, du hälst dich an regeln doch wir
regeln das selbst
B-Tight: es steckt in jedem ein Held
Karate Andi: doch wie’s aussieht nicht in dir, also versuch nicht den Held zu
spielen
Blokkmonsta: weil du sonst ne Schelle kriegst
Alle: Sowas nenn' wir Selbstjustiz
Brauch ich Geld für Stoff, versetz ich meine Sega Konsole
Krieg durch chemische Drogen eine Leberzirrhose
Ich setze mir 'n Schuss und deine Mutter bedankt sich
Der kaputteste Junkie aus dem Club27, kann mehr drücken, als du ziehen
Zurück zum Heroin, mein Karriere aus unter einer Brücke in Berlin
Ich verbrachte meine Kindheit auf dem Fußballplatz mit Vaddern
Dann entdeckten mich die X-Men meine Superkraft ist ballern
Ich bin überdurchschnittlich krass in Sachen Kokain
Und stürme nackt ins Klo von Berghain und schreie «Stopp, Keine Bewegung!
«(Ficker)
11 Monate harzen doch in Malle wird gefickt, Kreditkarten raus
Ich zieh ich zieh euch alle unter’n Tisch
Bobby dick aka Bruce Berner, ich versuch immer ruhig zu bleiben
Doch wenn ich mir die Welt ansehe, bleibt mir nicht übrig als durch zu greifen
Ich werde wütend, scheiß mal auf HiKids, ist der Neger da
Für jeden ehrenlosen Bastard wird es mehr als ekelhaft
Autos fliegen durch die Luft, pure kraft, purer Hass
Pure Emotionen, jetzt denkst du dir «was hab ich nur gemacht?»
Eine schelle durch meine Hände und du fliegst durch einige Wände
Ich bringe das Chaos für die Ordnung jetzt wird sich einiges ändern
Ich zerschmettere für eine bessere Welt, eure Politik versagt
Euer Gesetz ist das Geld, jetzt wird abgerechnet, zeig mir dein verkacktes
lächeln
Der Spieß wird 'mal umgedreht jetzt könnt ihr alle Kacke fressen

Герои (перевод)

Твой соседский убийца, джеб, джеб
Верхний разрез, все твои вешалки скользят, черт возьми.
Потому что немецкий рэп снова стал жестким
1 на 1 на ринге или предпочитаете уличные бои
12 раундов спарринга даже после тренировки, все еще готов к действию
Слева направо, затем 2 крючка, затем еще один прямой
Вы ложитесь спать не в настроении для измельчения
Digga, тогда тоже не бери рэп
Я чувствую ненависть в воздухе, мои кулаки дрожат
В группе откровенные гангстеры, 1 на 1 потом сильно разочаровывает
Я не один из твоих друзей, но будь справедлив, даже если ты лжешь
И каждый удар, который попадает тебе в подбородок, для меня как музыка.
Но я лучше буду тусоваться в своем спортзале, чем с пидорами в твоей команде.
Мальчики, занимающиеся боевыми искусствами, имеют честь, и ты должен ее заслужить».
Несу... под мышкой, раздаю беднякам
На улице все мои знания, потому что мне есть что сказать
Заноза в боку государства и его прихвостней на долгие годы
Ночью вокруг моего квартала ездят катафалки с гробами.
SEK, BKA, LKA все выступления, я полицейский на наших улицах
Садись в тележку, трещотка висит у меня на ноге, потому что я робокинетик.
Сканер датчика цели загорается, и никто не двигается
Я на поздней смене и закрываю козырек, проезжаю через станцию
Следующая цель уже видна
Я даю скорость и очищаю
Иди ва-банк или ва-банк
Робоблок, ночной, ведь народу нужен герой
Контра-К: мы не от мира сего, ты к нам прилипай
исправь это сам
B-Tight: в каждом есть герой
Каратэ Анди: но видимо не в тебе, так что не пытайся быть героем
играть
Блокмонста: потому что иначе получишь колокольчик
Все: Это то, что мы называем самосудом.
Если мне нужны деньги на вещи, я продаю свою консоль Sega.
Цирроз печени от химических препаратов
Я делаю снимок, и твоя мать говорит спасибо
Самый крутой наркоман из Club27 может выжать больше, чем вы можете вытянуть
Назад к героину, моя карьера из-под моста в Берлине
Я провел свое детство на футбольном поле с папами
Затем Люди Икс обнаружили, что моя сверхспособность стреляет
Я выше среднего, когда дело доходит до кокаина
И ворваться голышом в унитаз Berghain и закричать: «Стой, не двигайся!
" (Подонок)
11 месяцев смолы, но в Малле пиздец, кредитные карты нет
Я затащу вас всех под стол
Бобби Дик, он же Брюс Бернер, я всегда стараюсь сохранять спокойствие
Но когда я смотрю на мир, у меня нет выбора, кроме как протянуть руку
Я злюсь, к черту HiKids, там негр
Для любого бесчестного ублюдка это выходит за рамки грубости
Машины летают по воздуху, чистая сила, чистая ненависть
Чистые эмоции, теперь вы думаете: «Что я только что сделал?»
Удар по моим рукам, и ты пролетишь сквозь стены
Я навожу порядок в хаосе, теперь все изменится
Я разбиваюсь за лучший мир, ваша политика терпит неудачу
Твой закон - деньги, теперь он улажен, покажи мне свой дерьмовый
улыбка
Теперь столы повернуты, вы все можете есть дерьмо