Перевод текста песни A Southern Girl On A Summer Night - B.J.Thomas

A Southern Girl On A Summer Night (оригинал)

Long hair tossing around in the summer breeze
Sweet perfume and the smell of magnolia trees
I know
In this whole world
There ain’t no prettier sight
Than a southern girl on a summer night
Soft music drifting by on the radio
Love glowing in her eyes as we dance real slow
I know
In this whole world
There ain’t no prettier sight
Than a southern girl on a summer night
Close together in the shadows
Moonlight dancing on her skin
I’d give up all of my tomorrows
If this night would never end
Ohh
Day breaks
Another cold city day begins
I wake and find
I was dreaming again
I’d give this whole wide world
To be back in the moonlight
With my southern girl
On a summer night
With my southern girl
on a summer night
hmm
Southern girl
ohhhhhhh
Southern girl

Южная Девушка В Летнюю Ночь (перевод)

Длинные волосы развеваются на летнем ветру
Сладкие духи и запах магнолий
Я знаю
Во всем этом мире
Нет ничего красивее
Чем южная девушка в летнюю ночь
Мягкая музыка, дрейфующая по радио
Любовь светится в ее глазах, пока мы танцуем очень медленно
Я знаю
Во всем этом мире
Нет ничего красивее
Чем южная девушка в летнюю ночь
Близко друг к другу в тени
Лунный свет танцует на ее коже
Я бы отказался от всех своих завтра
Если бы эта ночь никогда не закончилась
Ох
Дневные перерывы
Начинается еще один холодный городской день
Я просыпаюсь и нахожу
Я снова мечтал
Я бы отдал весь этот широкий мир
Чтобы вернуться в лунный свет
С моей южной девушкой
Летней ночью
С моей южной девушкой
летней ночью
хм
южная девушка
охххххх
южная девушка