| I’ma, 80's baby
| Я, ребенок 80-х
|
| Mercedes made me
| Мерседес заставил меня
|
| Crack money and Moët made me crazy
| Взломать деньги и Моэт свели меня с ума
|
| Strapped hungry with no vest, they named me AZ
| Голодный без жилета, они назвали меня AZ
|
| Amongst the militant, too insane to raise me, was Swayze
| Среди боевиков, слишком безумных, чтобы поднять меня, был Суэйзи
|
| Some old school pimps embraced me
| Некоторые сутенерши старой школы обняли меня.
|
| And built real between daffodils and daisies, amazed me
| И построенный между нарциссами и ромашками, поразил меня.
|
| The cars changed, switched attire
| Машины изменились, поменялись наряды
|
| Broads came, partied like Richard Pryor
| Пришли Броды, развлекались, как Ричард Прайор
|
| (?) frames, no lens to protect my pupils
| (?) оправы, без линз для защиты моих зрачков
|
| Thou' the heart changed, love amongst my mens was neutral
| Ты изменил сердце, любовь среди моих мужчин была нейтральной
|
| Beautiful
| Красивый
|
| We puffed, it was dough to spread
| Мы пыхтели, это было тесто для распространения
|
| With enough bread for uniforms to summon the Feds
| С достаточным количеством хлеба для униформы, чтобы вызвать федералов
|
| I fled
| я сбежал
|
| Instead I had a mouth to feed
| Вместо этого у меня был рот, чтобы кормить
|
| 19, my queen claimed she havin' my seed
| 19, моя королева утверждала, что у нее есть мое семя
|
| Do the right thing is wise, that’s what Spike Lee said
| Делать правильные вещи мудро, вот что сказал Спайк Ли
|
| So disguised as a mic fiend, my ties was dead
| Так замаскированный под микрофонного дьявола, мои галстуки были мертвы
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| My kid here, career in the bloom
| Мой ребенок здесь, карьера в расцвете
|
| I don’t live there no more, I done moved to the moon
| Я там больше не живу, я переехал на Луну
|
| Whips is like spaceships that zoom on fumes
| Кнуты похожи на космические корабли, которые летят на дыму.
|
| Flooded bracelets they lit like an eclipse in June
| Залитые браслеты они зажгли, как затмение в июне
|
| No cartoon
| Нет мультфильма
|
| I symbolize the code itself
| Я символизирую сам код
|
| Once told he who hold don’t expose his weatlh
| Однажды сказал, что тот, кто держит, не выставляет напоказ свое богатство
|
| But what else
| Но что еще
|
| When one life’s faced with crisis
| Когда одна жизнь столкнулась с кризисом
|
| And you see hate replace the holy faith of the righteous
| И ты видишь, что ненависть заменяет святую веру праведников
|
| I just
| Я только
|
| Handcuffed and jailed myself
| Наручники и заключенный в тюрьму себя
|
| Jammed up and, bailed myself
| Застрял и выручил себя
|
| With no help
| Без помощи
|
| Made my own V.I.s and mailed myself
| Сделал свои собственные V.I. и отправил себе по почте
|
| It’s all B.I., I had to tell myself
| Это все Б.И., я должен был сказать себе
|
| I’m on lock
| я на замке
|
| And the game don’t stop
| И игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| Flashin' my wrist watch
| Сверкаю мои наручные часы
|
| Like, «go get cops»
| Например, «иди, зови копов»
|
| Bitch I’m legit got rich off Hip-Hop
| Сука, я действительно разбогател на хип-хопе
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| I’m one man but so many monsters in me
| Я один человек, но во мне так много монстров
|
| With one gram had plans on conquerin' cities
| С одним граммом были планы по завоеванию городов
|
| So on one hand could’ve signed and, launched with Diddy
| Так что, с одной стороны, можно было подписать и запустить с Дидди
|
| But I ran with my other man, the response was pretty
| Но я побежала с моим другим мужчиной, ответ был довольно
|
| A few grams, a few niggas' fiances with me
| Несколько граммов, несколько невест со мной
|
| New Sedans, was feelin' like Fonzworth Bentley
| Новые седаны, я чувствовал себя как Fonzworth Bentley
|
| Who the man? | Кто мужчина? |
| My homies at the concerts with me
| Мои кореши на концертах со мной
|
| I was back on my deen
| Я вернулся на свой Дин
|
| Then the jacket with the jeans
| Затем куртка с джинсами
|
| Then the hatin' and slackin' with the team
| Затем ненавижу и бездельничаю с командой
|
| Now I know what it means
| Теперь я знаю, что это значит
|
| Things ain’t always what it seems
| Вещи не всегда то, что кажется
|
| It’s the ones that smoke blunts with cha
| Это те, что курят с ча
|
| Rap with cha
| Рэп с ча
|
| But really want your black ass out the picture
| Но на самом деле хочу, чтобы твоя черная задница исчезла с картинки.
|
| Bet the God won’t slip
| Спорим, Бог не поскользнется
|
| I’m indie with the semi on the Remy loaded talons in the clips
| Я инди с полуфабрикатом на загруженных Реми когтях в клипах
|
| Rubber grip
| Резиновая ручка
|
| Got the silence on the tip
| Получил тишину на кончике
|
| So call it what you want I’m on my New York shit!
| Так что называйте это как хотите, я в своем нью-йоркском дерьме!
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top
| И ты сидишь сверху
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop…
| Игра не прекращается…
|
| The game don’t stop
| Игра не останавливается
|
| Til the playa get knocked
| Пока в плайю не постучат
|
| Or the shit flip-flop
| Или дерьмовый триггер
|
| And you sittin' on top | И ты сидишь сверху |