Перевод текста песни Sugar Hill - DJ Cut Killer, AZ, Dj Cut Killer, Az

Sugar Hill (оригинал)

At times I window watch out the Mariott
Zoning on owning co-ops, foreign drop top coupes, and yachts
Guzzling straight shots of scotch
Formulating up plots to escape from 'Salem's Lot
Cause it’s scorching hot
Making it hard trying to figure who’s out to trap me
Pataki, got all kinds of undercovers coming at me
Perhaps he, won’t be happy, 'til they snatch me
And place me where half us blacks be, sitting in Coxsackie
But never me, see, my destiny’s to be forever free
In ecstasy, on a hill that awaits for me
So plush, just to visualize is like a coke rush
Vivid enough to make living this a must, plus, it’s real…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
Ayo son, pull the shades down and let’s count this money
Put the Grants in the safe, cause we spending the Jackson’s
The Washington’s go to wifey, you know how we do
No more cutting grams, and wrapping grands up in rubber bands
I’m a recovered man, our plan’s to discover other lands
Suburban places got me seeking for oasis
Cristal by the cases, ladies of all races with dime faces
Sex on the white sand beaches of Saint Thomas
Though this ain’t promised, I’m as determined as them old timers
I want a villa in a Costa Rica
So I can smoke my reefer and enjoy how life supposed ta' treat ya'
Laid in the shades of the everglades, finally forever paid
Wearing the finest fabrics tailors ever made
Me and my team, Caribbean cuisine
I guess being down for so long I’m all in store to see my dreams
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
So until I see past the green pasture, me being supreme master
Ain’t much more life to fiend after, but another chapter
A new way of life to adapt to, 'cause these streets’ll gas ya'
And have ya' caught up in the rapture
Déjà vu, I could vision my killer crew more hospitable
Consciously aware plus political (political.)
'Cause though they claim that every man’s created equal
Us as native people, find it harder for nights to sleep through
But once established, we eating lovely, living lavish
Like the House of Versailles, Paris, I gotta have this
It’s so plush, just to visualize is like a coke rush
Vivid enough, to make living this a must, plus, it’s real…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
It’s so crazy I’m down with AZ
It’s so lovely sipping on bubbly
It’s so crazy, Jones and AZ
It’s so lovely sipping on bubbly (woooooo!!)
I wanna chill on sugar hill baby
I wanna chill on sugar hill baby
I wanna chill, I wanna chill
I wanna chill on sugar hill baby
Sugar Hill

Сахарный Холм (перевод)

Иногда я смотрю в окно на Мариотта
Зонирование при владении кооперативами, иностранными купе с откидным верхом и яхтами
Употребление шотландского виски
Составление заговоров по побегу из «Салемского удела»
Потому что это обжигающе горячо
Трудно понять, кто пытается поймать меня в ловушку
Патаки, на меня надвигаются всевозможные агенты под прикрытием.
Возможно, он не будет счастлив, пока они не схватят меня
И поместите меня туда, где половина нас, черных, сидит в Коксаки
Но никогда не я, видишь ли, моя судьба - быть навсегда свободной
В экстазе, на холме, что ждет меня
Такой плюшевый, просто визуализировать это как коксовый прилив
Достаточно яркий, чтобы сделать это обязательным, плюс, это реально...
Я хочу охладиться (остыть) на Сахарном холме
(Это так мило, так мило)
AZ на самом деле
(О, он на самом деле)
Он на самом деле
(Так приятно потягивать шампанское)
Эй, сын, опусти шторы и давай посчитаем эти деньги.
Положите Гранты в сейф, потому что мы тратим деньги Джексона
Вашингтон идет к жене, вы знаете, как мы это делаем
Больше не нужно резать граммы и заворачивать гранды в резинки.
Я выздоровевший человек, наш план - открыть другие земли
Пригородные места заставили меня искать оазис
Cristal в делах, дамы всех рас с мелкими лицами
Секс на белоснежных пляжах Сент-Томаса
Хотя это не обещано, я так же решителен, как и те старожилы
Я хочу виллу в Коста-Рике
Так что я могу курить свой рефрижератор и наслаждаться тем, как жизнь должна относиться к тебе.
Заложенный в тени Эверглейдс, наконец, навсегда оплаченный
Ношение лучших тканей, когда-либо сделанных портными
Я и моя команда, карибская кухня
Думаю, я так долго был внизу, что все готово, чтобы увидеть свои мечты
Я хочу охладиться (остыть) на Сахарном холме
(Это так мило, так мило)
AZ на самом деле
(О, он на самом деле)
Он на самом деле
(Так приятно потягивать шампанское)
Так что, пока я не увижу за зеленым пастбищем, я верховный хозяин
Не намного больше жизни, чтобы гнать после, но другая глава
Новый образ жизни, к которому нужно приспособиться, потому что эти улицы заставят тебя задыхаться.
И ты попал в восторг
Дежавю, я мог бы представить свою команду убийц более гостеприимной
Сознательно осознанный плюс политический (полит.)
Потому что, хотя они утверждают, что каждый человек создан равным
Нам, коренным жителям, труднее спать по ночам
Но однажды установившись, мы едим прекрасные, живем щедро
Как Дом Версаля, Париж, я должен иметь это
Это так шикарно, просто визуализировать это как коксовый прилив
Достаточно яркий, чтобы сделать это обязательным, плюс, это реально...
Я хочу охладиться (остыть) на Сахарном холме
(Это так мило, так мило)
AZ на самом деле
(О, он на самом деле)
Он на самом деле
(Так приятно потягивать шампанское)
Это так безумно, что я схожу с AZ
Так приятно потягивать шампанское
Это так безумно, Джонс и АЗ
Так приятно потягивать шампанское (ууууу!!)
Я хочу расслабиться на сахарном холме, детка
Я хочу расслабиться на сахарном холме, детка
Я хочу охладиться, я хочу охладиться
Я хочу расслабиться на сахарном холме, детка
Сахарный холм