Перевод текста песни Fire - AZ

Fire (оригинал)

Can you tell me how much fire
(Yeah, how much it gon' take, man)
Will it take to get us higher?
(How much I gotta spit to)
Stand up and fight, do it tonight
(Make y’all understand that I am number one, daddy)
What can you lose?
Ego-trippin', Clicquot sippin'
Barely survived the RICO, I need no friction
Nearly died in that sleep hold, the heat so sickenin'
It’s deep though but now I peep why the weak be snitchin'
They lonely, this here is for the big boys only
That never, count on they kins or depend on homies
Y’all know me worldwide, I’m a swirl inside
A mix of Afro-American and Dominican pride, that’s right
Real for real, I’m still that deal
Still, king of the hill, nigga, chilly chill
Still, hot wheels, chicks in high heels
Flicks and fly shit, I simply got skills
They callin, every hustler from the streets that’s ballin'
Every freak that seek consolin', I’m here, yeah
There when they unaware, I appear
Like the spook ya moms speak to in prayer
No tattered tears, it’s tough love
An addict for wears, designer only
I see through the kind that’s phony, mama told me
Can you tell me how much fire
(Nigga, certified)
Will it take to get us higher?
(How much we need?)
Stand up and fight, do it tonight
(I'm the truth, I ain’t goin' nowhere, I told y’all crabs)
What can you lose?
Ahh, voices callin'
Of course I’m all in, everything I own
They done cloned my zone, copied my whole tone to the microphone
To the way I take shots, I don’t price Patrón
I don’t use no lime, I abuse no time
Like a crossword puzzle, I confuse the mind
It’s a all day hustle I choose to grind
On the move, only food I refuse is swine
Water sign, so my soul just circle the globe
Blue strobes on the Rove', I’ma surface in mode
A stand-up dude, understand the rules
Used to think with a few hundred grand I’m smooth
But cool (but cool), I don’t get upset
'07, see me step it up on BDS
Already independent, I don’t need the stress
There’s no contentions putting CDs in CBS
It’s the vengeance that allow focus to finish the job
So ferocious with this wine, I’ma toast to the God
Can you tell me how much fire
(*wine pouring*)
Will it take to get us higher?
Stand up and fight, do it tonight
What can you lose?
It’s understandable, mechanical rights
I’m an animal puffin' on botanical white
Cash cannibal, cake’s in tangible sight
So everything’s a goal, got that heavenly flow and uh
Life is good just like it should
Little shaky but shit it’s alright I’m hood
Little crazy but maybe that’s because I could
Came from the roots, got the stains on my boots
Last of the livest, remains of the fruit
Trained for my juice, rearranged, regrouped
Beat up, rewind, refined, recouped
Design, I’m blind, I’m so the truth
Can you tell me how much fire
Will it take to get us higher?
Stand up and fight, do it tonight
What can you lose?

Огонь (перевод)

Можете ли вы сказать мне, сколько огня
(Да, сколько это займет, чувак)
Потребуется ли это, чтобы поднять нас выше?
(Сколько я должен плевать)
Вставай и сражайся, сделай это сегодня вечером
(Пусть вы все поймете, что я номер один, папа)
Что вы можете потерять?
Эго-триппин, Клико потягивает
Едва пережил РИКО, мне не нужны трения
Чуть не умер во сне, от жары так тошно
Хотя это глубоко, но теперь я понимаю, почему слабые стучат
Они одиноки, здесь только для больших мальчиков
Это никогда не рассчитывать на родственников или зависеть от корешей
Вы все знаете меня во всем мире, я вихрь внутри
Смесь афроамериканской и доминиканской гордости, верно
Реальный по-настоящему, я все еще в этой сделке
Тем не менее, царь горы, ниггер, холодный холод
Тем не менее, горячие колеса, цыпочки на высоких каблуках
Щелчки и летать дерьмо, у меня просто есть навыки
Они звонят, каждый мошенник с улиц,
Каждый урод, который ищет утешения, я здесь, да
Там, когда они не подозревают, я появляюсь
Как привидение, с которым мамы говорят в молитве
Никаких рваных слез, это тяжелая любовь
Пристрастие к одежде, только дизайнер
Я вижу сквозь то, что фальшиво, мама сказала мне
Можете ли вы сказать мне, сколько огня
(ниггер, сертифицированный)
Потребуется ли это, чтобы поднять нас выше?
(Сколько нам нужно?)
Вставай и сражайся, сделай это сегодня вечером
(Я правда, я никуда не пойду, я сказал вам всем крабам)
Что вы можете потерять?
Ах, голоса зовут
Конечно, я в деле, все, что у меня есть
Они клонировали мою зону, скопировали весь мой тон на микрофон
По тому, как я делаю снимки, я не оцениваю Патрона
Я не использую известь, я не злоупотребляю временем
Как кроссворд, я путаю разум
Это целый день суеты, которую я выбираю для измельчения
В пути единственная еда, от которой я отказываюсь, это свинина
Водный знак, так что моя душа просто кружит по земному шару
Синие вспышки на Роуве, я на поверхности в режиме
Стабильный чувак, пойми правила
Раньше думал, что с несколькими сотнями тысяч я гладкий
Но круто (но круто), я не расстраиваюсь
2007, посмотри, как я продвигаюсь по BDS
Уже независим, мне не нужен стресс
Нет разногласий по размещению компакт-дисков в CBS
Это месть, которая позволяет сосредоточиться, чтобы закончить работу
Так свирепо с этим вином, я подниму тост за Бога
Можете ли вы сказать мне, сколько огня
(*наливает вино*)
Потребуется ли это, чтобы поднять нас выше?
Вставай и сражайся, сделай это сегодня вечером
Что вы можете потерять?
Оно и понятно, механические права
Я животное тупик на ботаническом белом
Денежный каннибал, торт на виду
Так что все это цель, получил этот небесный поток и э-э
Жизнь хороша, как и должно быть
Немного шатко, но черт возьми, я в капюшоне
Немного сумасшедший, но, может быть, это потому, что я мог
Пришел от корней, получил пятна на сапогах
Последний из жизни, остатки фрукта
Обученный для моего сока, переставленный, перегруппированный
Избили, перемотали, усовершенствовали, окупили
Дизайн, я слепой, я такая правда
Можете ли вы сказать мне, сколько огня
Потребуется ли это, чтобы поднять нас выше?
Вставай и сражайся, сделай это сегодня вечером
Что вы можете потерять?