Перевод текста песни Lionheart - Awaken Worship, David Cook

Lionheart (оригинал)

I will stare into the dark
Proud of every battle scar
You can’t shake this lionheart
I won’t run, I won’t be moved
I’ll stand my post 'cause You asked me to
No devil in hell will get through
No devil in hell is gonna get through
You come at me
With a sword, but I’ve got a sling
Just one stone is all I need
You’re in for a rude awakening
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh, yeah
Oh, woah
Dry bones start to move and shake (Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
An army stands now in their place (Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
With one voice they will proclaim (Mm-mm-mm, mm-mm-mm)

Lionheart (перевод)

Я буду смотреть в темноту
Горжусь каждым боевым шрамом
Вы не можете поколебать это львиное сердце
Я не убегу, меня не тронут
Я останусь на своем посту, потому что Ты попросил меня
Ни один дьявол в аду не пройдет
Ни один дьявол в аду не пройдет
Ты подходишь ко мне
С мечом, но у меня есть праща
Мне нужен только один камень
Вас ждет грубое пробуждение
о-о-о-о
о-о-о-о
Ах, да
О, воах
Сухие кости начинают двигаться и трястись (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)
Теперь на их месте стоит армия (мм-мм-мм, мм-мм-мм)
В один голос они будут провозглашать (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)