Перевод текста песни Everyone - Avery Watts

Everyone (оригинал)

We live our daily lives in silence as the time flies by
But tonight, I’m rising up to let it all out
My every hope and doubt
And everything I’ve dreamed about
It’s mine, to seize in this moment now
Before the light is gone
Before the final curtain is drawn
I’m calling out to everyone
Can you hear me screaming?
Can’t you see we’re bleeding?
I’m calling out to everyone (everyone!)
Lost all sense and feeling
But the pain is only fleeting
All is clear when fear is gone
This is a wakeup call
The choice is yours to take
You gotta know that
Destiny is what you make
I’ve seen it in your eyes
A longing for the changing tides
Well it’s time, It’s time to cross that line
The time to all be strong
To make a right from all these wrongs
I’m calling out to everyone
(FINAL CHORUS)
Can you hear me screaming?
Can’t you see we’re bleeding?
I’m calling out to everyone (everyone)
Lost all sense and feeling
But the pain is only fleeting
All is clear when fear is gone
This is a wakeup call
The choice is ours to take
You gotta know that
Destiny is what we make

Каждый (перевод)

Мы живем своей повседневной жизнью в тишине, пока время летит незаметно
Но сегодня вечером я встаю, чтобы все это выпустить
Все мои надежды и сомнения
И все, о чем я мечтал
Это мое, чтобы уловить этот момент сейчас
Прежде чем свет исчезнет
Перед тем, как будет опущен последний занавес
Я обращаюсь ко всем
Ты слышишь, как я кричу?
Разве ты не видишь, что мы истекаем кровью?
Я обращаюсь ко всем (всем!)
Потерял все чувства и чувства
Но боль мимолетна
Все ясно, когда страх ушел
Это тревожный звонок
Выбор за вами
Вы должны знать, что
Судьба – это то, что вы делаете
Я видел это в твоих глазах
Стремление к меняющимся течениям
Что ж, пора, пора пересечь эту черту.
Время всем быть сильными
Чтобы исправить все эти ошибки
Я обращаюсь ко всем
(ФИНАЛЬНЫЙ ПРИПЕВ)
Ты слышишь, как я кричу?
Разве ты не видишь, что мы истекаем кровью?
Я взываю ко всем (всем)
Потерял все чувства и чувства
Но боль мимолетна
Все ясно, когда страх ушел
Это тревожный звонок
Выбор за нами
Вы должны знать, что
Судьба - это то, что мы делаем