Перевод текста песни Go Back Home - Audra McDonald

Go Back Home (оригинал)

Lying all alone
I’m thinking
Staring at the stars
I wonder
Since I been away
I’m lonely
When I’m gonna go back home?
Walking through the world
Things happen
Right before your eyes
Things happen
Soon enough you’re lost
And thinking
When I’m gonna go back home?
Oh me, oh my
Time goes slow
Where’s it gone to?
I don’t know
But maybe times’ll turn
I pray so
Maybe someday I’ll get lucky
Someone’s gonna say
Alright now
Take a train and go back home
Hop a freight and go back home
Oh me, oh my
Time goes slow
Where’s it gone to?
I don’t know
But maybe times’ll turn
I pray so
Maybe someday I’ll get lucky
Someone’s gonna say
Alright now
Take a train and go back home
Hop a freight and go back home

Возвращайся Домой (перевод)

Лежа в полном одиночестве
Я думаю
Глядя на звезды
Я думаю
С тех пор как меня не было
Я одинок
Когда я вернусь домой?
Прогулка по миру
Всякое случается
Прямо перед твоими глазами
Всякое случается
Достаточно скоро вы потерялись
И думать
Когда я вернусь домой?
О, я, о, мой
Время идет медленно
Куда он делся?
Я не знаю
Но, может быть, времена повернутся
я так молюсь
Может быть, когда-нибудь мне повезет
Кто-то скажет
Хорошо сейчас
Сесть на поезд и вернуться домой
Запрыгивай на попутку и возвращайся домой
О, я, о, мой
Время идет медленно
Куда он делся?
Я не знаю
Но, может быть, времена повернутся
я так молюсь
Может быть, когда-нибудь мне повезет
Кто-то скажет
Хорошо сейчас
Сесть на поезд и вернуться домой
Запрыгивай на попутку и возвращайся домой