
Дата выпуска: 14.09.1998
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский
A Tragic Story(оригинал) |
There lived a sage in days of yore |
And he a handsome pigtail wore |
But wondered much and sorrowed more |
Because it hung behind him |
He mused upon this curious case |
And swore he’d change the pigtail’s place |
And have it hanging at his face |
Not dangling there behind him |
Say he, «The mystery I’ve found |
I’ll turn me round,» — he turned him round |
But still it hung behind him |
Then round and round, and out and in |
All day the puzzled sage did spin |
In vain — it mattered not a pin — |
The pigtail hung behind him |
And right and left and round about |
And up and down and in and out |
He turned; |
but still the pigtail stout |
Hung steadily behind him |
And though his efforts never slack |
And though he twist and twirl, and tack |
Alas! |
Still faithful to his back |
The pigtail hangs |
Трагическая история(перевод) |
В былые времена жил мудрец |
И он красивый косичку носил |
Но много удивлялся и больше печалился |
Потому что он висит позади него |
Он размышлял об этом любопытном случае |
И поклялся, что изменит место косички |
И пусть он висит у него на лице |
Не болтается там за ним |
Скажи он: «Тайна, которую я нашел |
Я повернусь», — он развернул его |
Но все же он висит позади него |
Затем по кругу, и снаружи и внутри |
Целый день озадаченный мудрец крутился |
Напрасно — это не имело значения ни булавки — |
Косичка висела за ним |
И направо и налево и вокруг |
И вверх и вниз и внутрь и наружу |
Он повернулся; |
но все же косичка толстая |
Неуклонно висела за ним |
И хотя его усилия никогда не ослабевают |
И хотя он крутит и вертит, и прихватывает |
Увы! |
Все еще верен своей спине |
Косичка висит |
Название | Год |
---|---|
Beauty and the Beast (Finale) ft. Emma Thompson, Ensemble - Beauty and the Beast | 2017 |
Aria | 2017 |
I Think It's Going to Rain Today | 2006 |
Wonderful You | 2006 |
I Must Have That Man! | 2002 |
Ain't It de Truth? | 2002 |
Tess's Torch Song | 2002 |
Damned Ladies | 2006 |
Rodgers, Rodgers: The Sound Of Music - Climb Ev'ry Mountain ft. New York Philharmonic Orchestra, Andy Einhorn | 2018 |
Styne, Styne, Green, Comden: Do Re Mi - Make Someone Happy ft. New York Philharmonic Orchestra, Andy Einhorn | 2018 |
Bein' Green | 2006 |
God Give Me Strength | 2006 |
Cradle and All | 2006 |
To a Child | 2006 |
Build a Bridge | 2006 |
My Stupid Mouth | 2006 |
Dividing Day | 2006 |
I Wanna Get Married | 2006 |
Married Love | 2013 |
Baltimore | 2013 |