Перевод текста песни Thin Red Lin - Attrition

Thin Red Lin (оригинал)

It hurts like a hero
Down at just about zero
Like we shipped out on vino
Running round on the nearest cloud
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
Girl, you elude, no matter how I try
I walk a thin, walk a thin red line
I dug up a man-hole
In a serious show
On a reasonably sane boat
I’m picking bones from my mobile home
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
Wild dogs salute me as I’m walking by
I walk a thin, walk a thin red line
I always said, I always said
Love is resurrection and it can fool you
I always said, I always said
Love is a distraction, but it can cure you
It’s trick getting hold on
My favourite soul
And it’s better you and me know
There’s a cat in my face
And she’s called Garbo
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I’d introduce you, but you’re not my sign
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I would seduce you if I had the time
I walk a thin, walk a thin red line

Тонкий Красный Линь (перевод)

Это больно, как герой
Вниз почти до нуля
Как будто мы отправили на вино
Бег на ближайшем облаке
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Девочка, ты ускользаешь, как бы я ни пытался
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я выкопал люк
В серьезном шоу
На разумной лодке
Я собираю кости из своего передвижного дома
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Дикие собаки приветствуют меня, когда я прохожу мимо
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я всегда говорил, я всегда говорил
Любовь — это воскресение, и она может обмануть вас
Я всегда говорил, я всегда говорил
Любовь отвлекает, но она может вылечить вас
Это трюк, чтобы держаться
Моя любимая душа
И нам с тобой лучше знать
У меня на лице кошка
И ее зовут Гарбо
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я бы познакомил тебя, но ты не мой знак
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией
Я бы соблазнил тебя, если бы у меня было время
Я иду тонкой, иду тонкой красной линией