Перевод текста песни The Silent Mind - Attrition

The Silent Mind (оригинал)

God in his wisdom tried
A new religion out for size
Kicked out the Christian’s lies
Shocked his many minions
By silencing their mind
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Goddamn this whisky
It’s running all my system dry
An angel’s gonna be my guide
Crying for assistance
Got an angel to find
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Heard little sister sigh
She’s not entirely acclimatised
To my not-entirely violent side
Something for deliverance?
There’s a million ways to try
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
The silent mind

Безмолвный Ум (перевод)

Бог в своей мудрости попытался
Новая религия не подходит для размера
Выгнал христианскую ложь
Шокировал своих многочисленных миньонов
Заставляя замолчать их разум
Умереть за любовь
И такой огонь внутри
Моя кровь слепа
Я обедаю безмолвным умом
И еще несколько моих друзей
Черт бы побрал этот виски
Вся моя система работает всухую
Ангел будет моим проводником
Плач о помощи
Есть ангел, чтобы найти
Умереть за любовь
И такой огонь внутри
Моя кровь слепа
Я обедаю безмолвным умом
И еще несколько моих друзей
Слышал вздох младшей сестры
Она не совсем акклиматизировалась
К моей не совсем жестокой стороне
Что-то для избавления?
Есть миллион способов попробовать
Умереть за любовь
И такой огонь внутри
Моя кровь слепа
Я обедаю безмолвным умом
И еще несколько моих друзей
Умереть за любовь
И такой огонь внутри
Моя кровь слепа
Я обедаю безмолвным умом
И еще несколько моих друзей
Безмолвный ум