Перевод текста песни The Outer Edge - Attrition

The Outer Edge (оригинал)

I’m trying so hard
To keep the sides of my mind apart
What do you want of me?
Some things we cannot wear on the outside
I’ve tried drawing a line
'Round the edge of my heart
Where do you want to start?
Behind, if I turn my back on it
I woke but I couldn’t open my eyes
Behind, if I turn my back on it
I spoke but all in straight lines
I’m taking my time
And using it and losing it
I’ll see you on TV
I wrote to you and you wrote to me
Five hundred times, but I couldn’t see
The answer was in front of me
So where do you want to start?

Внешний Край (перевод)

я так стараюсь
Чтобы разделить стороны моего разума
Что ты хочешь от меня?
Некоторые вещи нельзя носить снаружи
Я пытался нарисовать линию
«Вокруг края моего сердца
С чего вы хотите начать?
Сзади, если я отвернусь от него
Я проснулся, но не мог открыть глаза
Сзади, если я отвернусь от него
Я говорил, но все по прямой линии
я не тороплюсь
Использование и потеря
увидимся по телевизору
Я написал тебе, и ты написал мне
Пятьсот раз, но я не мог видеть
Ответ был передо мной
Итак, с чего вы хотите начать?