Перевод текста песни History Man - Attrition

History Man (оригинал)

Twisted spires and falling fires
The day that I met you
And though we felt so tired
I don’t believe that we tried
To call it Waterloo
This is scarier man, it’s hysteria and
I need this, history man
I need this, history man
Screaming tyres and burning skies
Give me more than nine
You know I could be in danger, man
It’s strange what I really am
When you dig, you’ll find
This is serious, man, I am curious and
I need this, history man
I need this, history man
Took the Moskau train, got off half way
So hard, so hard to define
And maybe I mentioned it
But really, redemption is
Learning to march in time
This is fiction, it’s just history and
I need this, history man
I need this, history man
This is fiction, it’s just history and
Give me a dictionary
I need this, history man
I need this, history man
Nuremburg was a killer, remember
I need this, history man
I need this, history man
Passchendaele had a crazy baby

История Человек (перевод)

Скрученные шпили и падающие огни
День, когда я встретил тебя
И хотя мы чувствовали себя такими усталыми
Я не верю, что мы пытались
Чтобы назвать это Ватерлоо
Это страшнее человека, это истерия и
Мне это нужно, человек истории
Мне это нужно, человек истории
Кричащие шины и горящее небо
Дай мне больше девяти
Ты знаешь, что я могу быть в опасности, чувак
Странно, кто я на самом деле
Когда вы копаете, вы найдете
Это серьезно, чувак, мне любопытно и
Мне это нужно, человек истории
Мне это нужно, человек истории
Сел на поезд Москва, сошёл на полпути
Так сложно, так сложно определить
И, возможно, я упомянул об этом
Но на самом деле искупление
Учимся маршировать во времени
Это вымысел, это просто история и
Мне это нужно, человек истории
Мне это нужно, человек истории
Это вымысел, это просто история и
Дай мне словарь
Мне это нужно, человек истории
Мне это нужно, человек истории
Нюрнберг был убийцей, помните
Мне это нужно, человек истории
Мне это нужно, человек истории
У Пасшендале был сумасшедший ребенок