Перевод текста песни First Love - Attrition

First Love (оригинал)

My first love is belief in
The castles that I’m building
God, I’m glad to see you
Storming my cathedral
Remember me?
Remember me
My second is a scene
From Baudelaire’s ravine
I emptied my oasis
Into deserts full of dreams
Remember me?
Remember me
My third is growing wild
In the gardens of our mind
I’d pick up roses silently
And hand them to a child
Remember me?
Remember me
Remember me?
Remember me

Первая любовь (перевод)

Моя первая любовь - это вера в
Замки, которые я строю
Боже, я рад тебя видеть
Штурм моего собора
Запомни меня?
Запомни меня
Моя вторая сцена
Из ущелья Бодлера
Я опустошил свой оазис
В пустыни, полные мечты
Запомни меня?
Запомни меня
Мой третий становится диким
В садах нашего разума
Я молча собирал розы
И передать их ребенку
Запомни меня?
Запомни меня
Запомни меня?
Запомни меня