Перевод текста песни Shade - Atta Boy

Shade (оригинал)

A portrait of not one, but two
And a painted gun that hung upon your wall
Shelf life’s a century
But it’ll take far more time to do as I’m told
Just give it time
I’ll lose my own mind
If I want to
Just give it time
I’ll lose my own mind
If I want to
Sit in the shade with my back on the wall
It’s cool here now, so why leave at all?
Gravestones staring back at me
Death’s my only alibi every time I think I’ll fall
Your watermarked name on every block
Of my mapped memory
Two windows falling 50 feet
I will call for you if you call for me
Just give it time
I’ll lose my own mind
If I want to
Just give it time
I’ll lose my own mind
If I want to

Shade (перевод)

Портрет не одного, а двух
И нарисованный пистолет, который висел на твоей стене
Срок годности сто лет
Но мне потребуется гораздо больше времени, чтобы сделать то, что мне говорят.
Просто дайте ему время
Я сойду с ума
Если я захочу
Просто дайте ему время
Я сойду с ума
Если я захочу
Сядь в тени спиной к стене
Сейчас здесь прохладно, так зачем вообще уходить?
Надгробия смотрят на меня
Смерть - мое единственное алиби каждый раз, когда я думаю, что упаду
Ваше имя с водяным знаком на каждом блоке
Моей нанесенной на карту памяти
Два окна падают с высоты 50 футов
Я позову тебя, если ты позовешь меня
Просто дайте ему время
Я сойду с ума
Если я захочу
Просто дайте ему время
Я сойду с ума
Если я захочу