Перевод текста песни Lucky - Atta Boy

Lucky (оригинал)

Keep on truckin', Lucky
Kiss the pedal to the floorboard, Buddy
You got a bum leg
I know you got a bum leg
And you think it makes your walk look goofy
Alone in your shotgun trailer
From the hill, looks like a Chinese lantern
Your boss at work tells you that you’re dumber than dirt
But you got them real big heart manners
Keep on truckin', Lucky
Kiss the pedal to the floorboard, Buddy
Check the pretty rear-side of Kentucky
Kick off dust, skip town
Don’t let it get you down
Keep on change now, Honey
It’s the middle of the night on Monday
The coppertune’s nice
You know you blinded me twice
And it must’ve cost a lot of money
She likes to walk old shoppers
She was sellin' jalapeño poppers
You caught her outside whispering to grasshoppers
You think she’s pretty, so go on and talk to her
Keep on truckin', Lucky
Kiss the pedal to the floorboard, Buddy
Check the pretty rear-side of Kentucky
Kick off dust, skip town
Keep on truckin', Lucky
Kiss the pedal to the floorboard, Buddy
Check the pretty rear-side of Kentucky
Kick off dust, skip town
Don’t let it get you down

Удачливый (перевод)

Продолжай ехать, Лаки
Поцелуй педаль в пол, Бадди
У тебя больная нога
Я знаю, что у тебя больная нога
И вы думаете, что это делает вашу прогулку глупой
Один в своем трейлере дробовика
С холма выглядит как китайский фонарик
Ваш начальник на работе говорит вам, что вы глупее грязи
Но у вас есть настоящие манеры с большим сердцем
Продолжай ехать, Лаки
Поцелуй педаль в пол, Бадди
Посмотрите на красивую заднюю часть Кентукки
Отряхнуть пыль, пропустить город
Не позволяйте этому сбить вас с толку
Продолжай меняться сейчас, дорогая
Середина ночи в понедельник
Коппертюн хорош
Вы знаете, что ослепили меня дважды
И это должно стоить много денег
Она любит выгуливать старых покупателей
Она продавала перец халапеньо
Вы поймали ее на улице, когда она шепталась с кузнечиками
Ты думаешь, что она красивая, так что иди и поговори с ней
Продолжай ехать, Лаки
Поцелуй педаль в пол, Бадди
Посмотрите на красивую заднюю часть Кентукки
Отряхнуть пыль, пропустить город
Продолжай ехать, Лаки
Поцелуй педаль в пол, Бадди
Посмотрите на красивую заднюю часть Кентукки
Отряхнуть пыль, пропустить город
Не позволяйте этому сбить вас с толку