Перевод текста песни Halfway - Atta Boy

Halfway (оригинал)

I hate this place
I’m halfway happy but I’m not resigned
The only thing keeping us here is the third degree
It’s time to leave
I’m halfway ready it’s no place to be
Blue sky, sun’s high, right in your brown eyes
Take off your disguise
Snowed in, big grin, take it on the chin
Into a tailspin
Beneath the shade I’ll stay right here there’s no last goodbye
I like this place
I’m halfway happy no need to try
Blue sky, sun’s high, right in your brown eyes
Take off your disguise
Snowed in, big grin, take it on the chin
Into a tailspin
Into a tailspin

На полпути (перевод)

Я ненавижу это место
Я наполовину счастлив, но я не смирился
Единственное, что удерживает нас здесь, это третья степень
Время уходить
Я наполовину готов, это не место
Голубое небо, солнце высоко, прямо в твоих карих глазах
Сними свою маскировку
Снег, широкая улыбка, возьми это на подбородок
В штопор
Под тенью я останусь здесь, нет последнего прощания
Мне нравится это место
Я наполовину счастлив, не нужно пытаться
Голубое небо, солнце высоко, прямо в твоих карих глазах
Сними свою маскировку
Снег, широкая улыбка, возьми это на подбородок
В штопор
В штопор