Перевод текста песни Mental Nomads - Atrox

Mental Nomads - Atrox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mental Nomads, исполнителя - Atrox. Песня из альбома Terrestrials, в жанре Метал
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский

Mental Nomads

(оригинал)
I am the constant comings and goings of my selves
Some of them settling within, some going on.
Others sojourning indefinitely,
tuning in, tuning out
New attendants join — cynicism, misanthropy, indifference.
Should I embrace
them or have them exorcised?
Oh this inevitable madness.
Let it come.
Transmute it by enduring it
Let sorrow in. It will leave eventually.
Otherwise it will stay knocking on
your door forevermore
Are you possessed still?
Yes?
Then what about now?
Possessed still?
Are you addicted still?
Yes?
Then what about now?
Addicted still?
My hour of sanity.
The unpredictable
I meant to lead you away from madness, but that’s exactly what drove you out of
your mind

Ментальные кочевники

(перевод)
Я постоянные приходы и уходы самого себя
Некоторые из них оседают внутри, некоторые продолжаются.
Другие пребывают на неопределенный срок,
настроиться, настроиться
Присоединяются новые служители — цинизм, мизантропия, равнодушие.
Должен ли я обнять
их или их изгнали?
О, это неизбежное безумие.
Пусть придет.
Превратите это, выдержав это
Впусти печаль. В конце концов она уйдет.
В противном случае он будет продолжать стучать
твоя дверь навсегда
Вы все еще одержимы?
Да?
Тогда как насчет сейчас?
Одержимый еще?
Вы все еще зависимы?
Да?
Тогда как насчет сейчас?
Зависимость до сих пор?
Мой час здравомыслия.
Непредсказуемый
Я хотел увести тебя от безумия, но именно это вывело тебя из
твой разум
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Letters to Earth 2012
Serenity 2012
Wave 2002
Homage 2012
The Ocean 2002
What Crawls Underneath 2012
Flower Meadow 2002
The Air Shed Tears 2002
Lizard Dance 2012
Panta Rei / Gather in Me No More 2012
Sultry Air 2012
Unsummoned 2012
Headrush Helmet 2012
Nine Wishes 2012
Orgone 2012
Ruin 2012
No Coil for Tesla 2012
Transportal 2012
Binocular 2012
Retroglazed 2012

Тексты песен исполнителя: Atrox