Перевод текста песни Waiting for the Master - Astral Doors

Waiting for the Master (оригинал)

I am the beast, I’m the midnight wanderer
I am the ghost of the daytime conqueror
I am a slave to the game
So don’t say, say I’m wrong
They are children of the valley
Hidden village near the lake
I saw the forest people gather
For the final take
Slay and I’m gonna slay
Kill and I’m gonna kill
I’m waiting
Waiting for the master to call
Here under the shadow of the father
Waiting for the master to call
To command me, I’ll go where he sends me
I’m waiting for the master to call
Waiting for the master to call
Under the moon, sleeping under open sky
Breathing the air so clean, I’m well and dry
Tomorrow, too late
Every step I take is for you
So foretell about the secret
Made by ancient kings and queens
About the sorcerers and castles
Black magic night
Speak and I’m gonna speak
Die and I’m gonna die
I’m waiting
Waiting for the master to call
Here under the shadow of the father
Waiting for the master to call
To command me, I’ll go where he sends me
I’m waiting for the master to call
Waiting for the master to call
I’m waiting for the master to give me a sign
Speak the word
Show me yourself
I know you deceived me
Time to free me… again

В ожидании Хозяина (перевод)

Я зверь, я полуночный странник
Я призрак дневного завоевателя
Я раб игры
Так что не говори, не говори, что я ошибаюсь
Они дети долины
Скрытая деревня у озера
Я видел, как собираются лесные люди
Для финального дубля
Убей, и я убью
Убей и я убью
Я жду
Ожидание звонка мастера
Здесь под тенью отца
Ожидание звонка мастера
Чтобы командовать мной, я пойду туда, куда он меня пошлет
жду звонка мастера
Ожидание звонка мастера
Под луной, спать под открытым небом
Дышать таким чистым воздухом, я здоров и сух
Завтра слишком поздно
Каждый шаг, который я делаю, для тебя
Так предскажи о секрете
Сделано древними королями и королевами
О колдунах и замках
Ночь черной магии
Говори, и я буду говорить
Умри, и я умру
Я жду
Ожидание звонка мастера
Здесь под тенью отца
Ожидание звонка мастера
Чтобы командовать мной, я пойду туда, куда он меня пошлет
жду звонка мастера
Ожидание звонка мастера
Я жду, когда мастер даст мне знак
Скажи слово
Покажи себя
Я знаю, ты обманул меня
Время освободить меня… снова