Перевод текста песни He Said She Said - Ashley Tisdale, Morgan Page

He Said She Said (оригинал)

Boy walk in the spot, he’s so fresh and
He got what he needs to impressin'
Just look at the way that he dressin'
Ain’t no question chicks like oh.
Girl walkin' the spot, she stop traffic
She’s blowing your mind with her asset
So Jessica Alba fantastic,
Instant classic boys like oh.
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing like that.
We don’t need no more that he said she said.
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing' like that.
We don’t need no more that he said she said.
He said girl you winnin'
She said boy where you’ve been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why you waiting
No more deliberating
What you doin' let’s get to it
Just like that they
Boy actin' as if there’s no pressure
He do everything to get with her
He say anything to convince her.
Money spent to diamonds send her
Girl playin' it cool but she’s with it
She lovin' the fact that she’s gifted
Everything he do she gets lifted
Feels so wicked lovin' like oh.
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing like that.
We don’t need no more that he said she said.
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing' like that.
We don’t need no more that he said she said.
He said girl you winnin'
She said boy where you’ve been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why you waiting
No more deliberating
What you doin' let’s get to it
Just like that they
One night with you,
For just one day with you,
All the things we could do,
Every day I think of
One night with you
No one else but us two
All our dreams would come true
If we’d just get together
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing like that.
We don’t need no more that he said she said.
Maybe I can see us moving like that.
Maybe I can see us touching like that.
Baby I can see us kissing' like that.
We don’t need no more that he said she said.
Uh, what you waitin' for?
He said girl you winnin'
She said boy where you’ve been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why you waiting
No more deliberating
What you doin' let’s get to it
Just like that they
You’re gonna like it
You’re gonna want it
You’re gonna like it
We don’t need no more that he said she said.
You’re gonna like it
You’re gonna want it
You’re gonna like it
We don’t need no more that he said she said.

(перевод)

Мальчик идет на месте, он такой свежий и
Он получил то, что ему нужно, чтобы произвести впечатление
Просто посмотри, как он одевается,
Не вопрос, цыпочки, как о.
Девушка идет на месте, она останавливает движение
Она сводит тебя с ума своим активом
Итак, Джессика Альба великолепна,
Мгновенные классические мальчики, такие как о.
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы вот так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Он сказал, девочка, ты побеждаешь
Она сказала мальчику, где ты был
Хватит болтать, давай покончим с этим
Просто так они
Он сказал, что ты потрясающий
Тогда она сказала, почему ты ждешь
Больше никаких размышлений
Что ты делаешь, давай приступим
Просто так они
Мальчик ведет себя так, как будто нет никакого давления
Он делает все, чтобы быть с ней
Он говорит что угодно, лишь бы убедить ее.
Деньги, потраченные на бриллианты, отправляют ей
Девушка играет круто, но она с этим
Ей нравится тот факт, что она одарена
Все, что он делает, она поднимается
Чувствует себя такой злой любовью, как о.
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы вот так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Он сказал, девочка, ты побеждаешь
Она сказала мальчику, где ты был
Хватит болтать, давай покончим с этим
Просто так они
Он сказал, что ты потрясающий
Тогда она сказала, почему ты ждешь
Больше никаких размышлений
Что ты делаешь, давай приступим
Просто так они
Одна ночь с тобой,
Всего за один день с тобой,
Все, что мы могли сделать,
Каждый день я думаю о
Одна ночь с тобой
Никто, кроме нас двоих
Все наши мечты сбудутся
Если бы мы просто собрались вместе
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Может быть, я вижу, как мы двигаемся вот так.
Может быть, я вижу, как мы так прикасаемся.
Детка, я вижу, как мы вот так целуемся.
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
Чего ты ждешь?
Он сказал, девочка, ты побеждаешь
Она сказала мальчику, где ты был
Хватит болтать, давай покончим с этим
Просто так они
Он сказал, что ты потрясающий
Тогда она сказала, почему ты ждешь
Больше никаких размышлений
Что ты делаешь, давай приступим
Просто так они
тебе понравится
Ты захочешь этого
тебе понравится
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.
тебе понравится
Ты захочешь этого
тебе понравится
Нам не нужно больше того, что он сказал она сказала.