Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Love feat. The Outfield, исполнителя - Morgan Page. Дата выпуска: 15.07.2013
Язык песни: Английский
Your Love(оригинал) | Твоя любовь(перевод на русский) |
| Josie is on a vacation far away | Джози на отдыхе далеко отсюда. |
| Come around and talk it over | Приходи, давай всё обсудим. |
| So many things that I want to say | Мне столько нужно тебе сказать. |
| You know I like my girls a little bit older | Знаешь, мне нравятся девочки постарше. |
| - | - |
| I just want to use your love tonight, yeah | Я хочу твоей любви сегодня ночью, да! |
| I don't want to lose your love tonight | Я не хочу потерять твою любовь сегодня ночью. |
| - | - |
| As you're leaving | Раз ты уходишь, |
| Please would you close the door | Пожалуйста, закрой за собой дверь |
| And don't forget what I told you | И не забудь, что я тебе сказал. |
| Just cause you're right it don't mean I'm wrong | Одно то, что ты права, не значит, что я неправ, |
| Another shoulder to cry upon | Найди себе другую жилетку, чтобы поплакаться. |
| - | - |
| I just want to use your love tonight, yeah | Я хочу твоей любви сегодня ночью, да! |
| I don't want to lose your love tonight | Я не хочу потерять твою любовь сегодня ночью. |
| - | - |
| As you're leaving | Раз ты уходишь, |
| Please would you close the door | Пожалуйста, закрой за собой дверь |
| And don't forget what I told you | И не забудь, что я тебе сказал. |
| Just cause you're right it don't mean I'm wrong | Одно то, что ты права, не значит, что я неправ, |
| Another shoulder to cry upon | Найди себе другую жилетку, чтобы поплакаться. |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| I just want to use your love tonight, yeah | Я хочу твоей любви сегодня ночью, да! |
| I don't want to lose your love tonight | Я не хочу потерять твою любовь сегодня ночью. |
Your Love feat. The Outfield(оригинал) |
| Come around and talk it over |
| So many things that I want to say |
| You know I like my girls a little bit older |
| I just want to use your love tonight |
| I don’t want to lose your love tonight |
| I ain’t got many friends left to talk to |
| Nowhere to run when I’m in trouble |
| You know I’d do anything for you |
| Stay the night but keep it under cover |
| I just want to use your love tonight |
| I don’t want to lose your love tonight |
| Try to stop my hands from shaking |
| But something in my mind’s not making sense |
| It’s been a while since we were all alone |
| But I can’t hide the way I’m feeling |
| As you’re leaving please would you close the door? |
| And don’t forget what I told you |
| Just 'cause you’re right that don’t mean I’m wrong |
| Another shoulder to cry upon |
| I just want to use your love tonight |
| I don’t want to lose your love tonight |
| I just want to use your love tonight |
| I don’t want to lose your love tonight |
| I just want to use your love tonight |
| I don’t want to lose your love tonight |
| Use your love, lose your love, your love! |
Твой любовный подвиг. Внешнее поле(перевод) |
| Приходите и обсудите это |
| Так много вещей, которые я хочу сказать |
| Вы знаете, мне нравятся мои девочки немного старше |
| Я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером |
| Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером |
| У меня осталось не так много друзей, с которыми можно поговорить |
| Некуда бежать, когда у меня проблемы |
| Ты знаешь, я сделаю все для тебя |
| Оставайтесь на ночь, но держите ее под прикрытием |
| Я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером |
| Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером |
| Попробуй, чтобы мои руки не тряслись. |
| Но что-то в моем сознании не имеет смысла |
| Прошло много времени с тех пор, как мы были совсем одни |
| Но я не могу скрыть свои чувства |
| Когда вы уходите, не могли бы вы закрыть дверь? |
| И не забывайте, что я сказал вам |
| Просто потому, что ты прав, это не значит, что я ошибаюсь |
| Еще одно плечо, чтобы плакать |
| Я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером |
| Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером |
| Я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером |
| Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером |
| Я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером |
| Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером |
| Используй свою любовь, теряй свою любовь, свою любовь! |