Перевод текста песни Queen of Hearts - Asher Monroe

Queen of Hearts (оригинал)

I’m her superman
She’s my kryptonite
Girl put that new wave on me
She the heroin I’m feeing for this fantasy
Is this a dream or a reality
Somebody help me now
I’m so high off these clouds
My feet won’t touch the ground (ay)
She keep on knocking me out
But that won’t keep me down
I got my eyes on the crown
I’m in love with a smooth operator
A rule breaker money money maker
I’m in love with a man replacer manipulator
And I can’t get enough
(Oh oh) she’s the queen of hearts
(Oh oh) she’s the queen of hearts
I tried to put up a fight
Nowhere to run and hide
Lord knows I tried
And like a thief in the night
She stole my heart blind
Somebody help me now
I’m so high off these clouds
My feet won’t touch the ground (ay)
She keep on knocking me out
But that won’t keep me down
I got my eyes on the crown
I’m in love with a smooth operator
A rule breaker money money maker
I’m in love with a man replacer manipulator
And I can’t get enough
(Oh oh) she’s the queen of hearts
(Oh oh) she’s the queen of hearts
Let’s get it.
we about to turn this thing around
If loving you is wrong I don’t want to be right
Bad bad girl but it feels so right
(Won't stop won’t stop) the way you hypnotize me don’t stop don’t stop
I’m in love with a smooth operator
A rule breaker money money maker
I’m in love with a man replacer manipulator
And I can’t get enough
(Oh oh) she’s the queen of hearts
(Oh oh) she’s the queen of hearts

(перевод)

я ее супермен
Она мой криптонит
Девушка положила на меня эту новую волну
Она героин, которую я плачу за эту фантазию.
Это сон или реальность
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Я так высоко от этих облаков
Мои ноги не коснутся земли (ау)
Она продолжает меня нокаутировать
Но это не удержит меня
Я посмотрел на корону
Я влюблен в гладкого оператора
Нарушитель правил, зарабатывающий деньги
Я влюблена в манипулятора-заменителя мужчин
И я не могу насытиться
(О, о) она королева сердец
(О, о) она королева сердец
Я пытался устроить драку
Некуда бежать и прятаться
Господь знает, что я пытался
И как вор в ночи
Она украла мое сердце слепым
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Я так высоко от этих облаков
Мои ноги не коснутся земли (ау)
Она продолжает меня нокаутировать
Но это не удержит меня
Я посмотрел на корону
Я влюблен в гладкого оператора
Нарушитель правил, зарабатывающий деньги
Я влюблена в манипулятора-заменителя мужчин
И я не могу насытиться
(О, о) она королева сердец
(О, о) она королева сердец
Давайте возьмем это.
мы собираемся перевернуть это дело
Если любить тебя неправильно, я не хочу быть прав
Плохая плохая девочка, но это так правильно
(Не останавливайся, не останавливайся) как ты меня гипнотизируешь, не останавливайся, не останавливайся
Я влюблен в гладкого оператора
Нарушитель правил, зарабатывающий деньги
Я влюблена в манипулятора-заменителя мужчин
И я не могу насытиться
(О, о) она королева сердец
(О, о) она королева сердец