Перевод текста песни Miracles of Life - Asher Monroe

Miracles of Life (оригинал)

When you’re lost with no direction, nowhere to go
And your hope begins to fade, your heart turns to stone
When you feel there’s no tomorrow
'Cause you’re filled with pain and sorrow
Just remind yourself the miracle of life
Love what you do and be who you are
Don’t let nobody change you, you were born to be a star
Don’t take no for an answer, keep your eyes on the prize
Show 'em what you’re made of, spread your wings and fly
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, spread your wings and fly
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, on the miracles of life
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah-yeah, all the miracles of life
Yeah-yeah
Don’t give up the dreams you planted in your mind
Good things come to those who wait in time
Shortcuts don’t advance
The best gift to life is a second chance
That’s all part of God’s divine plan
Love what you do and be who you are
Don’t let nobody change you, you were born to be a star
Don’t take no for an answer, keep your eyes on the prize
Show 'em what you’re made of, spread your wings and fly
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, miracles of life
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, miracles of life
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
On the mi-, on the mi-, on the miracles of life
On the mi-, on the mi-, on the miracles of life
On the mi-, on the mi-, on the miracles of life
On the mi-, on the mi-, on the miracles of life
When you’re down and you’re out
There’s no one around
Just trust and believe in yourself
Get your feet off the ground
Nobody’s gonna love you like you love yourself
You have the power to turn things around
Soak it up, soak it up now
You just soak right now

Чудеса жизни (перевод)

Когда ты потерялся без направления, некуда идти
И твоя надежда начинает угасать, твое сердце превращается в камень
Когда ты чувствуешь, что завтра не наступит
Потому что ты наполнен болью и печалью
Просто напомни себе о чуде жизни
Любите то, что вы делаете, и будьте тем, кто вы есть
Не позволяй никому изменить тебя, ты рожден быть звездой
Не принимайте "нет" за ответ, следите за призом
Покажи им, из чего ты сделан, расправь крылья и лети
О-о, о-о, о-о, расправь крылья и лети
О-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, о чудесах жизни
О-о, о-о, о-о
Да-да, все чудеса жизни
Ага-ага
Не отказывайтесь от мечты, которую вы посадили в свой разум
Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет вовремя
Ярлыки не продвигаются
Лучший подарок жизни - это второй шанс
Это все часть божественного плана Бога
Любите то, что вы делаете, и будьте тем, кто вы есть
Не позволяй никому изменить тебя, ты рожден быть звездой
Не принимайте "нет" за ответ, следите за призом
Покажи им, из чего ты сделан, расправь крылья и лети
О-о, о-о, о-о, чудеса жизни
О-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, чудеса жизни
О-о, о-о, о-о
На ми-, на ми-, на чудеса жизни
На ми-, на ми-, на чудеса жизни
На ми-, на ми-, на чудеса жизни
На ми-, на ми-, на чудеса жизни
Когда ты упал, и ты ушел
Вокруг никого
Просто доверяй и верь в себя
Поднимите ноги с земли
Никто не будет любить тебя так, как ты любишь себя
У вас есть возможность все изменить
Впитайте это, впитайте это сейчас
Вы просто промокните прямо сейчас