Перевод текста песни Angel - Asher Monroe

Angel (оригинал)

I keep drowning in my sorrows
Living on the edge
Falling into pieces
Is it all in my head?
Back is up against the wall
Never felt so small
Dreamt I could run
But instead, I can crawl
Do angels cry when life treats you unfair?
Do birds sing at night to wake you from a nightmare?
Is love blind, does time heal?
Will the universe conspire to make your worries disappear?
Questions of life seem to arise
I keep searching for the light until it shines
Have you ever walked a mile,
In someone else’s shoes?
Do you ever wake up,
Feeling the blues?
When the saddened sun won’t shine
The stars won’t align
Just know there’s a reason
Know there’s a rhyme
Do angels cry when life treats you unfair?
Do birds sing at night to wake you from a nightmare?
Is love blind, does time heal?
Will the universe conspire to make your worries disappear?
Questions of life seem to arise
I keep searching for the light until it shines
Questions of life seem to arise
I keep searching for the light until it’s mine

Angel (перевод)

Я продолжаю тонуть в своих печалях
Жить на краю
Падение на куски
Это все в моей голове?
Спина прижата к стене
Никогда не чувствовал себя таким маленьким
Мечтал, что могу бежать
Но вместо этого я могу ползать
Плачут ли ангелы, когда жизнь поступает с вами несправедливо?
Птицы поют ночью, чтобы разбудить вас от кошмара?
Любовь слепа, лечит ли время?
Сговорится ли Вселенная, чтобы ваши заботы исчезли?
Вопросы жизни, кажется, возникают
Я продолжаю искать свет, пока он не засияет
Вы когда-нибудь проходили милю,
В чужой обуви?
Вы когда-нибудь просыпаетесь,
Чувствуете блюз?
Когда грустное солнце не будет светить
Звезды не сойдутся
Просто знайте, что есть причина
Знай, что есть рифма
Плачут ли ангелы, когда жизнь поступает с вами несправедливо?
Птицы поют ночью, чтобы разбудить вас от кошмара?
Любовь слепа, лечит ли время?
Сговорится ли Вселенная, чтобы ваши заботы исчезли?
Вопросы жизни, кажется, возникают
Я продолжаю искать свет, пока он не засияет
Вопросы жизни, кажется, возникают
Я продолжаю искать свет, пока он не станет моим