Перевод текста песни Back for More (feat. Hot for Words) - Asher Monroe

Back for More (feat. Hot for Words) (оригинал)

It feels like an obsession
The way you make my hear beat so you don’t even know
The moment that you came in dancing
Caught my eye I I can’t ever let you go
Why am I loosing all control
You got a hold of me hold of me
Can’t get away you pull me close
C-C-Caught up in your gravity
Now look what you started, soon as you walked in
It feels like a party, and the night won’t end
Cause Cause you keep me coming coming back back for more
Cause you keep me coming coming back back for more
And baby you got it, turn the whole club out
And you know you got it, and we can’t stop now
Cause Cause you keep me coming coming back back for more
Cause you keep me coming coming back back for more
Cause Ester and Holly are your biggest fans
And we are gonna sing it any way we can
Cause Cause you keep them coming coming back back for more
And we’ll keep you coming coming back back fo sho
Now look what you started, got us into this mess
We hope that you like it and we’re here to impress
Cause Cause you keep them coming coming back back for more
And we’ll keep you coming coming back back fo sho

(перевод)

Это похоже на одержимость
То, как ты заставляешь меня биться, так что ты даже не знаешь
В тот момент, когда вы пришли танцевать
Поймал мой взгляд, я никогда не смогу тебя отпустить
Почему я теряю контроль
Ты схватил меня, держи меня
Не могу уйти, ты притягиваешь меня ближе
C-C-Caught в вашей гравитации
Теперь посмотри, что ты начал, как только ты вошёл
Это похоже на вечеринку, и ночь не закончится
Потому что ты заставляешь меня возвращаться снова и снова
Потому что ты заставляешь меня возвращаться снова и снова
И, детка, ты понял, выверни весь клуб
И ты знаешь, что у тебя это получилось, и мы не можем остановиться сейчас
Потому что ты заставляешь меня возвращаться снова и снова
Потому что ты заставляешь меня возвращаться снова и снова
Потому что Эстер и Холли — твои самые большие поклонники.
И мы собираемся петь это, как можем
Потому что ты заставляешь их возвращаться снова и снова
И мы продолжим, чтобы вы возвращались назад для шо
Теперь посмотри, что ты начал, втянул нас в этот беспорядок
Мы надеемся, что вам это нравится, и мы здесь, чтобы произвести впечатление
Потому что ты заставляешь их возвращаться снова и снова
И мы продолжим, чтобы вы возвращались назад для шо