Перевод текста песни Dies Irae - Artillery

Dies Irae (оригинал)

It began with a fear of tomorrow
We couldn’t see, the air full of smoke
Guns and machinery marching on to war
Phantasm of terror in the sky
The time had come to rise to the challenge
Fighting on in disbelief and through the thrash
With a warrior spirit, march with me
A world like this no one could foresee
Pain forever
Dies irae
Voices screaming
Dies irae
Pain forever
Dies irae
Demons screaming
Dies irae
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Dies irae
Dies irae
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Dies irae
Dies irae
So what had become our spoken and bound
Sepulchral rites on the wall
And still the air was broken by tragedy
Lay back and die, it’s all gone insane
Pain forever
Dies irae
Voices screaming
Dies irae
Pain forever
Dies irae
Demons screaming
Dies irae

День Гнева (перевод)

Это началось со страха завтрашнего дня
Мы не могли видеть, воздух полон дыма
Пушки и техника идут на войну
Призрак ужаса в небе
Пришло время принять вызов
Борьба с недоверием и через трэш
С воинственным духом иди со мной
Такой мир никто не мог предвидеть
Боль навсегда
Умирает
Голоса кричат
Умирает
Боль навсегда
Умирает
Демоны кричат
Умирает
Брошенный, сгоревший, что ты сделал?
Грязный пепел, вспышки глаз, что теперь делать?
Брошенный, сгоревший, что ты сделал?
Грязный пепел, вспышки глаз, что теперь делать?
Умирает
Умирает
Брошенный, сгоревший, что ты сделал?
Грязный пепел, вспышки глаз, что теперь делать?
Брошенный, сгоревший, что ты сделал?
Грязный пепел, вспышки глаз, что теперь делать?
Умирает
Умирает
Итак, что стало нашим разговорным и связанным
Погребальные обряды на стене
И все же воздух был разбит трагедией
Ложись и умри, все сошло с ума
Боль навсегда
Умирает
Голоса кричат
Умирает
Боль навсегда
Умирает
Демоны кричат
Умирает