Перевод текста песни The Face of Fear - Artillery

The Face of Fear (оригинал)

The world is gonna fall
Out time already up
We sucked and dried it out
Our hunger is so grand
Of poison fill my cup
I drink from the well
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
We burn in misery
With parched and ashen face
With politics of greed
We leave a heritage
Of poverty and pain
We bathe in poison rain
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear
Disease must be erased
The trials that we face
Miasma amber mist
They see the face of fear
It whispers in your ear
It all will end in tears
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear
Solo: Michael
Solo: Morten
Solo: Michael
A monster in a dream
Our nightmare is really here
I see the face of fear
It rears its ugly head
Our future in a cask
The scary phantom mask
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear, the face of fear
The face of fear, the face of fear

Лицо страха (перевод)

Мир рухнет
Время выхода уже истекло
Мы высосали и высушили его
Наш голод так велик
Яда наполни мою чашу
я пью из колодца
Под малиновым небом
Наши надежды и мечты умирают
Эта реальность — почему мы не можем видеть?
Мы горим в страданиях
С иссохшим и пепельным лицом
С политикой жадности
Мы оставляем наследие
Бедности и боли
Мы купаемся в ядовитом дожде
Под малиновым небом
Наши надежды и мечты умирают
Эта реальность — почему мы не можем видеть?
Не обращая внимания на знаки
Не ждите завтра
Читай между строк
Лицо страха
Болезнь должна быть стерта
Испытания, с которыми мы сталкиваемся
Янтарный туман миазмов
Они видят лицо страха
Он шепчет тебе на ухо
Все закончится слезами
Под малиновым небом
Наши надежды и мечты умирают
Эта реальность — почему мы не можем видеть?
Не обращая внимания на знаки
Не ждите завтра
Читай между строк
Лицо страха
Соло: Майкл
Соло: Мортен
Соло: Майкл
Монстр во сне
Наш кошмар действительно здесь
Я вижу лицо страха
Он поднимает свою уродливую голову
Наше будущее в бочке
Страшная фантомная маска
Под малиновым небом
Наши надежды и мечты умирают
Эта реальность — почему мы не можем видеть?
Не обращая внимания на знаки
Не ждите завтра
Читай между строк
Лицо страха, лицо страха
Лицо страха, лицо страха