Перевод текста песни Commodore 64 vs. PC - Articolo 31

Commodore 64 vs. PC (оригинал)

Anno di pubblicazione: 1982
Memoria: 64 K
ROM: 20 K
Microprocessore: 6510 A
Colori: 16
Risoluzione: 320×200
Tastiera: type writer
Suono: nove ottave
Lui non aveva super processori
Soltanto 16 colori
Non lo capivano i genitori
Lo sconsigliavano i professori
Lo attaccavi al televisore e ore e ore
A caricare giochi dal registratore
La grafica mancava di definizione
Ma la sostituiva l’immaginazione
La tua adolescenza con solo un joystick
Ma nessuno scooter andrà più veloce di quella BMX
Il Commodore 64 rompe il culo al Pc
Il Commodore 64 è più di Xp o OS X
Col Commodore 64 ora ci giocano gli dei
E il Commodore 64 si è inculato anche la Play
Anche la Play, anche lei (Anche lei)
Sembrava non potere fare niente
Con 39 kbytes per utente
Invece ne hanno fatti a milioni
Sparatutto, avventure e simulazioni
Un solo chip sonoro
Ma lo potevi anche suonare
E poco prima di morire
Iniziava anche a parlare
Il Commodore 64 rompe il culo al Pc
Il Commodore 64 è più di Xp o OS X
Col Commodore 64 ora ci giocano gli dei
E il Commodore 64 si è inculato anche la Play
Il Commodore 64 rompe il culo al Pc (Anche la Play)
Il Commodore 64 è più di Xp o OS X (Anche la Play)
Il Commodore 64 (Anche lei)
Il Commodore 64 (Anche la Play)

(перевод)

Год издания: 1982
Память: 64К
ПЗУ: 20 КБ
Микропроцессор: 6510 А
Цвета: 16
Разрешение: 320 × 200
Клавиатура: пишущая машинка
Звук: девять октав
У него не было суперпроцессоров
Всего 16 цветов
Родители не поняли
Профессора отговаривали
Вы ставите его на телевизор и часы и часы
Загружать игры с диктофона
Графике не хватало четкости
Но его заменило воображение
Твоя юность только с джойстиком
Но ни один самокат не поедет быстрее, чем BMX.
Commodore 64 ломает задницу ПК
Commodore 64 — это больше, чем Xp или OS X
Теперь боги играют с Commodore 64
И Commodore 64 тоже испортил Play.
Играй тоже, она тоже (она тоже)
Казалось, он ничего не мог сделать
С 39 кбайт на пользователя
Вместо этого они заработали миллионы
Шутеры, приключения и симуляторы
Один звуковой чип
Но вы также можете играть в нее
И незадолго до того, как он умер
Он тоже начал говорить
Commodore 64 ломает задницу ПК
Commodore 64 — это больше, чем Xp или OS X
Теперь боги играют с Commodore 64
И Commodore 64 тоже испортил Play.
Commodore 64 ломает задницу ПК (даже Play)
Commodore 64 — это больше, чем Xp или OS X (даже Play)
Коммодор 64 (она тоже)
Commodore 64 (также пьеса)