Перевод текста песни All I Ask - Arthur Beatrice

All I Ask (оригинал)

Know that we're unhappy now
There's no telling why
No easy answer
And it weighs me down
When there's no number I can call to reassure myself
How can I feel like its enough when I know you're never there?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just tired of being the only one that cares
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
And it hurts when you say to me there's nothing wrong
When I never said there was
Is there a part of us that enjoys all this?
Is there a part of us that I don't understand?
How can I feel like its enough?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just scared
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss

Все, Что Я Прошу (перевод)

Знай, что мы несчастны сейчас
Неизвестно, почему
Нет простого ответа
И это отягощает меня
Когда нет номера, я могу позвонить, чтобы успокоить себя
Как я могу чувствовать, что этого достаточно, когда я знаю, что тебя никогда нет рядом?
Ты делаешь вид, что я сумасшедший
Но это не так, я просто устал быть единственным, кто заботится
Все, что я прошу, чтобы чувствовать
Безопасность, которую мы потеряли
Но я не могу избавиться от этого страха
Есть линия, которую мы никогда не пересечем
Ты утомил меня;
я в растерянности
И мне больно, когда ты говоришь мне, что все в порядке.
Когда я никогда не говорил, что есть
Есть ли какая-то часть нас, которой все это нравится?
Есть ли часть нас, которую я не понимаю?
Как я могу чувствовать, что этого достаточно?
Ты делаешь вид, что я сумасшедший
А я нет, я просто боюсь
Все, что я прошу, чтобы чувствовать
Безопасность, которую мы потеряли
Но я не могу избавиться от этого страха
Есть линия, которую мы никогда не пересечем
Ты утомил меня;
я в растерянности
Все, что я прошу, чтобы чувствовать
Безопасность, которую мы потеряли
Но я не могу избавиться от этого страха
Есть линия, которую мы никогда не пересечем
Ты утомил меня;
я в растерянности
Все, что я прошу, чтобы чувствовать
Безопасность, которую мы потеряли
Но я не могу избавиться от этого страха
Есть линия, которую мы никогда не пересечем
Ты утомил меня;
я в растерянности