| Contato Imediato (оригинал) | Мгновенный Контакт (перевод) |
|---|---|
| Peço por favor | умоляю пожалуйста |
| Se alguém de longe me escutar | Если кто-то издалека слушает меня |
| Que venha aqui pra me buscar | Иди сюда, чтобы искать меня |
| Me leve para passear | Возьми меня на прогулку |
| No seu disco voador | В твоей летающей тарелке |
| Como um enorme carrossel | Как огромная карусель |
| Atravessando o azul do céu | Пересечение голубого неба |
| Até pousar no meu quintal | Пока он не приземлится на моем заднем дворе |
| Se o pensamento duvidar | Если мысль сомневается |
| Todos os meus poros vão dizer | Все мои поры скажут |
| Estou pronto para embarcar | я готов к посадке |
| Sem me preocupar e sem temer | Без забот и без страха |
| Vem me levar | иди возьми меня |
| Para um lugar | к месту |
| Longe daqui | Далеко |
| Livre para navegar | бесплатно просматривать |
| No espaço sideral | В космосе |
| Porque sei que sou | потому что я знаю, что я |
| Semelhante de você | похож на тебя |
| Diferente de você | В отличие от вас |
| Passageiro de você | ваш пассажир |
| À espera de você | ждем Вас |
| No seu balão de são joão | В вашем воздушном шаре Сан-Жуан |
| Que caia bem na minha mão | Что он хорошо ложится в мою руку |
| Ou numa pipa de papel | Или в бумажном змее |
| Me leve para além do céu | Возьми меня за пределы неба |
| Se o coração disparar | Если сердце учащается |
| Quando eu levantar os pés do chão | Когда я отрываю ноги от земли |
| A imensidão vai me abraçar | Необъятность обнимет меня |
| E acalmar a minha pulsação | И успокой мой пульс |
| Longe de mim | Подальше от меня |
| Solto no ar | выпущен в воздух |
| Dentro do amor | Внутренняя любовь |
| Livre para navegar | бесплатно просматривать |
| Indo para onde for | идти куда угодно |
| O seu disco voador | Ваша летающая тарелка |
