Перевод текста песни Shackles and Chains - Arlo Guthrie

Shackles and Chains - Arlo Guthrie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shackles and Chains, исполнителя - Arlo Guthrie. Песня из альбома Hobo's Lullaby, в жанре
Дата выпуска: 18.10.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Bros
Язык песни: Английский

Shackles and Chains

(оригинал)
On a long lonesome Journey I’m going
Oh darling, and please don’t you cry
Though in shackles and chains they will take me
In prison to stay till I die
And at night through the bars
I gaze at the stars
And I long for your kisses in vain
A piece of stone I will use for my pillow
While I’m sleeping in shackles and chains
Put your arms thru these bars once, my darlin'
Let me kiss those sweet lips that I love best
In heartache you’re my consolation
In sorrow my haven of rest
And at night through the bars
I will gaze at the stars
The plans that we made were in vain
A piece of stone I will use as my pillow
While I’m sleeping in shackles and chains

Кандалы и цепи

(перевод)
В долгое одинокое путешествие я отправляюсь
О, дорогая, и, пожалуйста, не плачь
Хоть в кандалах и цепях возьмут меня
В тюрьме, чтобы остаться, пока я не умру
А ночью через решетку
Я смотрю на звезды
И я тщетно жажду твоих поцелуев
Кусок камня, который я буду использовать для своей подушки
Пока я сплю в кандалах и цепях
Просунь руки через эти прутья один раз, моя дорогая
Позволь мне поцеловать эти сладкие губы, которые я люблю больше всего
В душевной боли ты мое утешение
В печали моя гавань покоя
А ночью через решетку
Я буду смотреть на звезды
Планы, которые мы сделали, были напрасны
Кусок камня, который я буду использовать в качестве подушки
Пока я сплю в кандалах и цепях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексты песен исполнителя: Arlo Guthrie