Перевод текста песни Noise - Archive

Noise - Archive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noise, исполнителя - Archive.
Дата выпуска: 14.03.2018
Язык песни: Английский

Noise

(оригинал)

Шум

(перевод на русский)
Stay in your coma, in your own frustrationОстаюсь в твоей коме, в твоем собственном разочаровании.
Lip sinking haircut, blow me awayГубы тонут в прическе, ударь меня.
--
Cos I'd rather be in this noiseПотому что я б лучше был в этом шуме,
Suffocate in this noise colderЗадыхался в этом леденящем шуме
It means so much to meЭто ведь значит для меня так много...
--
Nostalgia makes your living so easyНостальгия делает твою жизнь такой легкой,
Ludites make it easy for meТехнические невежи делают ее легкой для меня.
--
Cos I'd rather be in this noiseПотому что я б лучше был в этом шуме,
Suffocate in this noise colderЗадыхался в этом леденящем шуме
It means so much to meЭто ведь значит для меня так много...
--
To me [6x]Для меня... [6x]
--
Cos I'd rather be in this noise [3x]Потому что я б лучше был в этом шуме... [3x]
--
Rather be in this noise [4x]Лучше б я был в этом шуме... [4x]
--
Repetition babyРепетиция, детка.
Machine is taking overМашины берут на себя все.
--
Dance with me baby, the future is hereПотанцуй со мной, детка, будущее здесь.
--
Scientific baby, waltz hand in handНаучная детка, вальсируй со мной рука об руку.
Scientific baby, technological manНаучная детка, технологичный мужчина.
--
Would you rather be in this noiseБыло бы тебе легче быть в этом шуме
Celebrate in this noise colderПраздновать этот леденящий шум?
It means so much to meОн значит так много для меня...
--
Would you rather be in this noiseБыло бы тебе легче быть в этом шуме,
Celebrate in this noise colderПраздновать этот леденящий шум?
It means so much to meОн значит так много для меня...
--
Repetition baby there's no escape from me hereРепетиция, детка, некуда бежать отсюда.
Run run babyБеги, беги, детка.
Try and run from me hereПопробуй убежать отсюда.
--
Reconciliation welcome back hereСмирение... Добро пожаловать обратно.
Fun fun fun fun fun, get your fun from us hereВеселись, веселись, веселись, веселись, получай свое веселье от нас!
--
Cos I'd rather be in this noiseПотому что я б лучше был в этом шуме,
Celebrate in this noise colderПраздновал этот леденящий шум.
It means so much to me [5x]Это ведь значит для меня так много... [5x]

Noise

(оригинал)
Stay in your coma, in your own frustration
Lip sinking haircut, blow me away
Cause I’d rather be in this noise
Suffocate in this noise, colder
It means so much to me
Nostalgia makes your living so easy
Luddites make it easy for me
Cause I’d rather be in this noise
Suffocate in this noise, colder
It means so much to me
To me
To me
To me
To me
To me
To me
To me
Cause I’d rather be in this noise
Cause I’d rather be in this noise
Cause I’d rather be in this noise
Rather be in this noise
Rather be in this noise
Rather be in this noise
Rather be in this noise
Rather be in this noise
Repetition baby
Machine is taking over
Dance with me baby
The future is here
Scientific baby
Waltz hand in hand
Scientific baby
Technological man
Would you rather be in this noise?
Celebrate in this noise, colder?
It means so much to me
Would you rather be in this noise?
Celebrate in this noise, colder?
It means so much to me
Repetition baby
There’s no escape from me here
Run run baby
Try to run from me here
Reconciliation
Welcome back here
Fun fun fun fun fun!
Get your fun from us here
Would you rather be in this noise?
Celebrate in this noise, colder?
It means so much to me
Would you rather be in this noise?
Celebrate in this noise, colder?
It means so much to me
It means so much to me
It means so much to me
It means so much to me
It means so much to me
It means so much to me

Шум

(перевод)
Оставайтесь в коме, в собственном разочаровании
Стрижка с загнутыми губами, срази меня наповал
Потому что я предпочел бы быть в этом шуме
Задохнуться в этом шуме, холоднее
Это так много значит для меня
Ностальгия делает вашу жизнь такой легкой
Луддиты облегчают мне задачу
Потому что я предпочел бы быть в этом шуме
Задохнуться в этом шуме, холоднее
Это так много значит для меня
Мне
Мне
Мне
Мне
Мне
Мне
Мне
Потому что я предпочел бы быть в этом шуме
Потому что я предпочел бы быть в этом шуме
Потому что я предпочел бы быть в этом шуме
Лучше быть в этом шуме
Лучше быть в этом шуме
Лучше быть в этом шуме
Лучше быть в этом шуме
Лучше быть в этом шуме
Повторение ребенка
Машина берет верх
Танцуй со мной, детка
Будущее здесь
Научный ребенок
Вальс рука об руку
Научный ребенок
Технологический человек
Вы бы предпочли быть в этом шуме?
Праздновать в этом шуме, холоднее?
Это так много значит для меня
Вы бы предпочли быть в этом шуме?
Праздновать в этом шуме, холоднее?
Это так много значит для меня
Повторение ребенка
Здесь нет спасения от меня
Беги, беги, детка
Попробуй убежать от меня здесь
Примирение
Добро пожаловать сюда
Весело весело весело весело весело!
Получите удовольствие от нас здесь
Вы бы предпочли быть в этом шуме?
Праздновать в этом шуме, холоднее?
Это так много значит для меня
Вы бы предпочли быть в этом шуме?
Праздновать в этом шуме, холоднее?
Это так много значит для меня
Это так много значит для меня
Это так много значит для меня
Это так много значит для меня
Это так много значит для меня
Это так много значит для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 1998
So Few Words 1995
Again 2002
Nothing Else 1995
Black And Blue 2015
Programmed 2006
Headspace 1995
Goodbye 2002
Sham 2002
Numb 2002
Lights 2006
End Of Our Days 2015
Distorted Angels 2014
System 2006
Fool 2002
All Time 1995
Darkroom 1995
Sane 2006
Greater Goodbye 2015
Headlights 2006

Тексты песен исполнителя: Archive