| Distorted Angels (оригинал) | Искаженные Ангелы (перевод) |
|---|---|
| Winter is waking | Зима пробуждается |
| Calling on motion | И кличет движенье |
| Fueling descending | Питая сниженье |
| Falling unending | И паданьем без края |
| Caught up in circles | В круженье застыла |
| Distorted angels | Искажённые ангелы |
| This place is crazy | Здесь разум крушится |
| God it’s so cold | О Боже, как холодно |
| I can see in your eyes | Я вижу в твоих очах |
| A stone up in your hair | Камень, запутавший пряди |
| You say when you’re mine | Ты шепчешь, когда ты моя |
| Praying praying for | Молясь, молясь о |
| With the sting | Сквозь жало |
| Of your tears | Твоих слез |
| Burning through the ground | Прожигающих самую землю |
| There’s a fear in your eyes | В твоих очах затаился страх |
| Enclose surrender | Замкни покорность |
| Breaking is tender | И ломкость так нежна |
| Sliding disfigured | Скользя, безобразна |
| Driving that death drum into your heart | Вбивая тот смертный набат тебе в сердце |
| Caught up in static dreams | Пленённая снами немыми |
| Distorted angels sing | Искажённые ангелы поют |
| Why are you driving it into your heart? | Зачем ты вгоняешь его себе в сердце? |
| Cause you move through this world | Затем что ты бродишь по свету |
| As a stone up in your hair | Как камень, вплетённый в волосы |
| And you hold in your hands | И держишь в ладонях |
| Dying dying for | Гибель, гибель за |
| A release from the tears | Избавленье от слез |
| That holds you to the ground | Что держат тебя у земли |
| Close the fear in your eyes | Сомкни этот страх в своих очах |
| Violence is crushing | Насилье крушит |
| Rushing and played by | И гонит, и правит им |
| A brutal obsession | Жестокая одержимость |
| To shatter the buildings and throw out the line | Разбить эти зданья и выбросить нить |
| Caught up with angels | С ангелами в сплетенье |
| Distorted angels | Искажённые ангелы |
| This dream is fading now it is gone | Этот сон догорает, и вот его нет |
| Cause you move from this world | Затем что уходишь из мира |
| With a stone left in your hand | С камнем, оставшимся в пальцах |
| You have in your eyes | Ты носишь в очах |
| Searching searching for | Ища, всё ища |
| A feeling of the tears | Ощущенье от слез |
| That burnt you to the ground | Что выжгли тебя до земли |
| There’s a fear | Есть страх |
| There’s a fear | Есть страх |
