Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collapse / Collide, исполнителя - Archive. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Collapse / Collide(оригинал) | Противостояние/Разрушение(перевод на русский) |
| Too late, | Слишком поздно, |
| They hate. | Они ощущают ненависть, |
| Too late, | Слишком поздно, |
| They hate. | Они ненавидят. |
| You've jaded, | Ты теряешь силы, |
| They've faded | Они исчезают |
| From your heart | Из твоего сердца. |
| They've ripped | Всё полностью |
| All apart. | Разрушено. |
| Our worlds collide. | Наши миры сталкиваются. |
| Inside our souls collapsing, | И в душах, |
| In their thoughtless ways, | Бездумно противостоящих друг другу, |
| Our hearts collide. | Разрушаются наши сердца. |
| - | - |
| They're correcting. | Они переделывают, |
| They correct my heart. | Переделывают мое сердце. |
| They're rejecting. | Они отвергают, |
| They reject our hearts. | Отвергают наши сердца. |
| Now we're all stoned, | Сейчас мы одурманены, |
| They've ripped it all apart. | Все разорвано в клочья. |
| Collapse, collide. | Противостояние, разрушение. |
| - | - |
| They're correcting. | Они переделывают, |
| They correct my heart. | Переделывают мое сердце. |
| They're rejecting, | Они отвергают, |
| They reject our hearts. | Отвергают наши сердца. |
| Now we're all stoned, | Сейчас мы одурманены, |
| They've ripped it all apart. | Все полностью разрушено. |
| Collapse, collide, | Противостояние, разрушение. |
| Our hearts collide. | Наши сердца разрушаются. |
| - | - |
Collapse / Collide(оригинал) |
| Too late |
| They hate |
| Too late |
| They hate |
| You’ve jaded |
| They’ve faded |
| From your heart |
| They’ve ripped |
| Our worlds collide |
| Inside our souls collapsing |
| In their thoughtless ways |
| Our hearts collide |
| They’re correcting |
| They correct my heart |
| They’re rejecting |
| They reject our hearts |
| Now we are all stoned |
| They’ve ripped it all apart |
| Collapse |
| Collide |
| Our hearts collide |
| They’re correcting |
| They correct my heart |
| They’re rejecting |
| They reject our hearts |
| Now we are all stoned |
| They’ve ripped it all apart |
| Collapse |
| Collide |
| Our hearts collide |
| (перевод) |
| Слишком поздно |
| Они ненавидят |
| Слишком поздно |
| Они ненавидят |
| Вы измучены |
| Они исчезли |
| От твоего сердца |
| Они разорвали |
| Наши миры сталкиваются |
| Внутри наши души рушатся |
| В их бездумных путях |
| Наши сердца сталкиваются |
| Они исправляют |
| Они исправляют мое сердце |
| Они отвергают |
| Они отвергают наши сердца |
| Теперь мы все под кайфом |
| Они разорвали все на части |
| Крах |
| Столкновение |
| Наши сердца сталкиваются |
| Они исправляют |
| Они исправляют мое сердце |
| Они отвергают |
| Они отвергают наши сердца |
| Теперь мы все под кайфом |
| Они разорвали все на части |
| Крах |
| Столкновение |
| Наши сердца сталкиваются |