Перевод текста песни Bullets - Archive

Bullets - Archive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bullets, исполнителя - Archive.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Bullets

(оригинал)

Пули

(перевод на русский)
Come touch me like I'm an ordinary manПодойди и коснись меня, словно я простой человек,
Have a look in my eyesЗагляни в мои глаза:
Underneath my skin there is violenceПод моей кожей живет жестокость,
It's got a gun in its handsУ нее в руках оружие,
Ready to make, ready to make, re... ready to make sense ofГотовое найти, готовое найти, гото... готовое найти смысл
Anyone, anything [5x]В ком угодно и в чем угодно [5x].
--
Black holes living in the side of your faceЧерные отверстия покрывают сторону твоего лица,
Razor wire spinning around youКолючая проволока обвивается вокруг тебя.
Blistering sky [3x]Разъяренное небо... [3x]
[2x:][2x:]
Bullets are the beauty of the blistering skyПули — красота разъяренного неба.
Bullets are the beauty and I don't know whyПули — это красота, и я не знаю, почему.
--
Personal responsibility [4x]Личная ответственность... [4x]
--
Confine me, let me be the lesser of a beautiful manУдержи меня, позволь мне быть менее красивым человеком
? Without the blood on his handsБез крови на руках.
Come and make me a martyrПодойди и сделай меня мучеником,
Come and break my feeling with your violenceПодойди и разрушь мое сознание своей жестокостью,
With the gun to my headПриставив оружие к моему виску,
Ready to take [4x] outГотовое уничтожить [4x]
Anyone anywhere [5x]Кого угодно и где угодно [5x].
--
Black holes living in the side of your faceЧерные отверстия покрывают сторону твоего лица,
Razor wire spinning around youКолючая проволока обвивается вокруг тебя.
Blistering sky [3x]Разъяренное небо... [3x]
[2x:][2x:]
Bullets are the beauty of the blistering skyПули — красота разъяренного неба.
Bullets are the beauty and I don't know whyПули — это красота, и я не знаю, почему.
--
Personal responsibility [4x]Личная ответственность... [4x]
--
Black holes living in the side of your faceЧерные отверстия покрывают сторону твоего лица,
Razor wire spinning around youКолючая проволока обвивается вокруг тебя.
Blistering sky [3x]Разъяренное небо... [3x]
[2x:][2x:]
Bullets are the beauty of the blistering skyПули — красота разъяренного неба.
Bullets are the beauty and I don't know whyПули — это красота, и я не знаю, почему.
--
Personal responsibility [18x]Личная ответственность... [18x]
(insanity)**
--
Delivered from the hand of our enemies**Доставлено с руки наших врагов.**
(Enemies) [5x][5x]
--

Bullets

(оригинал)
Come touch me like I’m an ordinary man
Have a look in my eyes
Underneath my skin there is violence
Got a gun in its hand
Ready to make sense of Anyone anything
Black holes living in the side of your face
Razor wire spinning around your blistering sky
Bullets are the beauty of the blistering sky
Bullets are the beauty and I don’t know why
Personal responsibility
Confine me let me be the lesser of a beautiful man
Without the blood on his hands
Come and make me a martyr
Come and break my feeling
With your violence with the gun to my head
Ready to take out anyone anywhere
Black holes living in the side of your face
Razor wire spinning around your blistering sky
Bullets are the beauty of the blistering sky
Bullets are the beauty and I don’t know why
Personal responsibility

Пули

(перевод)
Прикоснись ко мне, как будто я обычный человек
Посмотри мне в глаза
Под моей кожей есть насилие
Получил пистолет в руке
Готов разобраться во всем
Черные дыры, живущие сбоку от вашего лица
Колючая проволока крутится вокруг твоего пылающего неба.
Пули - это красота раскаленного неба
Пули - это красота, и я не знаю, почему
Личная ответственность
Ограничь меня, позволь мне быть меньшим из красивых мужчин
Без крови на руках
Приди и сделай меня мучеником
Приди и сломай мое чувство
С твоим насилием с пистолетом у моей головы
Готов вывести кого угодно куда угодно
Черные дыры, живущие сбоку от вашего лица
Колючая проволока крутится вокруг твоего пылающего неба.
Пули - это красота раскаленного неба
Пули - это красота, и я не знаю, почему
Личная ответственность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 1998
So Few Words 1995
Again 2002
Nothing Else 1995
Black And Blue 2015
Programmed 2006
Headspace 1995
Goodbye 2002
Sham 2002
Numb 2002
Lights 2006
End Of Our Days 2015
Distorted Angels 2014
System 2006
Fool 2002
All Time 1995
Darkroom 1995
Sane 2006
Greater Goodbye 2015
Headlights 2006

Тексты песен исполнителя: Archive