Перевод текста песни Revenge - Archers of Loaf

Revenge (оригинал)

Revenge, smarter than the radio
Better than the gossips taken from your mouth
Revenge, looking for some better shit
Looking for a thumb tack for your back
You’re living like a jerk, living like a jerk
Saying one thing just to prove another
Revenge, instant satisfaction
Sweet success for the working class
Revenge, working like a dynamo
Better than the gossips taken from your mouth
Revenge, looking for some better…
Looking for a thumb tack for your back
You’re living like a jerk, living like a jerk
Saying one thing just to prove another
Revenge, instant satisfaction
Sweet success for the working class

Месть (перевод)

Месть, умнее, чем радио
Лучше, чем сплетни, вырванные из твоих уст
Месть, поиск лучшего дерьма
Ищете канцелярскую кнопку для спины
Ты живешь как придурок, живешь как придурок
Говорить одно, чтобы доказать другое
Месть, мгновенное удовлетворение
Сладкий успех для рабочего класса
Месть, работающая как динамо
Лучше, чем сплетни, вырванные из твоих уст
Месть, поиск лучшего…
Ищете канцелярскую кнопку для спины
Ты живешь как придурок, живешь как придурок
Говорить одно, чтобы доказать другое
Месть, мгновенное удовлетворение
Сладкий успех для рабочего класса