Перевод текста песни White Trash Heroes - Archers of Loaf

White Trash Heroes (оригинал)

Frozen out of focus, the sunday crowd
Started dreaming of television turned up too loud.
Coded conversation, half baked and tired,
Left us sleeping on blacktops burning the motor mile.
And underneath the arcade, details collide
Theres good shopping, but all those patrons have too much style.
And moving in slow motion the boulevard started seeping
With them half-ravers and techno bars.
It is like below the neon sign
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
Sealed in concentration, the lantern lights
Started shrinking on dead men drinking white liquor wine.
And I asked the complication, the methane gas (?)
Started leaking on bastards burning half red and black.
We cant ride on ________________ time
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
And standing at the gates of nc state fair,
Saw you smoking with all those new friends youve got to spare.
And melting back in focus the sunday crowd
Started sleeping with white trash heroes, tvs turned down.
In their eyes, below the neon sky (?)
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
We cant lie below ___________ time
All dreaming of the white trash heroes on the boulevard.
it is like below the
neon sky (?)
All speeding past the line and thrashing on the boulevard.
We cant lie below ___________ time
All dreaming of the white trash heroes, Im in paradise.

Герои Белого Мусора (перевод)

Застывшая не в фокусе, воскресная толпа
Начал мечтать о телевизоре, включенном слишком громко.
Закодированный разговор, наполовину испеченный и усталый,
Оставили нас спать на асфальте, сжигая автомобильную милю.
И под аркадой сталкиваются детали
Есть хорошие магазины, но все эти завсегдатаи слишком стильные.
И двигаясь в замедленной съемке бульвар начал просачиваться
С ними полурейверы и технобары.
Это как под неоновой вывеской
Все мчась мимо очереди и бьясь, Я в раю.
Запечатанный в концентрации, свет фонаря
Начал сжиматься от мертвецов, пьющих вино с белым ликером.
И я спросил осложнение, газ метан (?)
Началась утечка на ублюдков, горящих наполовину красным и черным.
Мы не можем ехать в ________________ время
Все мчась мимо очереди и бьясь, Я в раю.
И стоя у ворот ярмарки штата Северная Каролина,
Видел, как ты курил со всеми теми новыми друзьями, которых у тебя осталось меньше.
И тает снова в фокусе воскресной толпы
Начал спать с героями белого мусора, телевизоры выключили.
В их глазах под неоновым небом (?)
Все мчась мимо очереди и бьясь, Я в раю.
Мы не можем лежать ниже ___________ времени
Все мечтают о героях белого мусора на бульваре.
это как ниже
неоновое небо (?)
Все проносятся мимо очереди и бьются по бульвару.
Мы не можем лежать ниже ___________ времени
Все мечтаю о героях белого мусора, Я в раю.