Перевод текста песни Plumb Line - Archers of Loaf

Plumb Line (оригинал)

You can go out and destroy
What’s already spent
You can blame on your hat
The faults in your head
The more you pass through my pores
The worse it gets
At or in
What place did you think
Your mind would fit?
When did you realize
That you couldn’t follow this out
Through to the end
Clearly this is your loss
Clearly it’s not my loss
Clearly it’s just bad luck
Clearly it doesn’t mean a thing
Cause she’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
Her fashion fits
Cause she’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
Plumbline says she’s a bitch
And that’s a lot to reject
If that’s the best you can do
And that’s a lot to accept
If that’s the best you can do
You’ve got a great collection of things
Cause that’s the best you can do
Clearly this is your loss
Clearly it’s not my, my loss
Clearly it’s just bad luck
Clearly it doesn’t mean a thing, mean a thing, mean a thing
She’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
(Mean a thing)
(repeat 3 times)

Отвес (перевод)

Вы можете выйти и уничтожить
Что уже потрачено
Вы можете обвинить свою шляпу
Ошибки в вашей голове
Чем больше ты проходишь через мои поры
Чем хуже становится
В или в
Какое место вы думали
Ваш разум подойдет?
Когда ты понял
Что вы не могли уследить за этим
До конца
Очевидно, это ваша потеря
Ясно, что это не моя потеря
Понятно, что просто не повезло
Ясно, что это ничего не значит
Потому что она инди-рокерша
И ничто не остановит ее
Ее мода подходит
Потому что она инди-рокерша
И ничто не остановит ее
Plumbline говорит, что она сука
И это многое отвергает
Если это лучшее, что вы можете сделать
И это многое, чтобы принять
Если это лучшее, что вы можете сделать
У вас отличная коллекция вещей
Потому что это лучшее, что ты можешь сделать.
Очевидно, это ваша потеря
Ясно, что это не моя, моя потеря
Понятно, что просто не повезло
Ясно, что это ничего не значит, ничего не значит, ничего не значит
Она инди-рокерша
И ничто не остановит ее
(значит вещь)
(повторить 3 раза)