Перевод текста песни Vorrei sapere perché - Apres La Classe

Vorrei sapere perché - Apres La Classe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vorrei sapere perché, исполнителя - Apres La Classe. Песня из альбома Luna park, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.09.2006
Лейбл звукозаписи: On The Road
Язык песни: Итальянский

Vorrei sapere perché

(оригинал)
Vorrei sapere perchè
Il tempo è fermo quando vedo te
Fermo nel vento
Come un’ultima foglia di un albero spoglio
No un motivo non c'è
Di agire in silenzio perchè
Non ho più paura di te
Dei tuoi silenzi di, quello che pensi
Cade una lacrima
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te
Perchè pensare al passato
A ciò che tra noi è accaduto
Stringimi ancora le mani se quel che rimane è solo il domani
Non ho bisogno d’aiuto
Sei l’angelo in cui ho creduto
Ho solo paura d’amare e ancora una volta di farmi male
Cade una lacrima
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te
Anche gli angeli sanno che non vivo senza te
Non vivo senza te
Non vivo senza te
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te x2

Я хотел бы знать, почему

(перевод)
Я хотел бы знать, почему
Время останавливается, когда я вижу тебя
Все еще на ветру
Как последний лист голого дерева
Нет, нет причин
Действовать молча, потому что
я больше не боюсь тебя
Из вашего молчания, что вы думаете
Слеза падает
Но сколько огня внутри тебя
Дождь шел слишком долго, я жду, когда между нами взойдет солнце.
Задерживать
Момент, которого у меня больше нет и который я больше никогда не найду
Ты момент, которого у меня больше нет и который никогда не вернется
Ты тень моей мечты, которая горит для тебя
Зачем думать о прошлом
К тому, что произошло между нами
Снова возьми меня за руки, если останется только завтра
мне не нужна помощь
Ты ангел, в которого я верил
Я просто боюсь любить и еще раз пострадать
Слеза падает
Но сколько огня внутри тебя
Дождь шел слишком долго, я жду, когда между нами взойдет солнце.
Задерживать
Момент, которого у меня больше нет и который я больше никогда не найду
Ты момент, которого у меня больше нет и который никогда не вернется
Ты тень моей мечты, которая горит для тебя
Даже ангелы знают, что я не живу без тебя
я не живу без тебя
я не живу без тебя
Задерживать
Момент, которого у меня больше нет и который я больше никогда не найду
Ты момент, которого у меня больше нет и который никогда не вернется
Ты тень моей мечты, которая горит для тебя x2
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lu Sule, Lu Mare, Lu Jentu ft. Caparezza 2013
Marie 2006
La grande mela 2006
Perché trasmetti solo stress? 2006
I pirati neri e … 2006
Ricominciamo 2013
Cerca lo scrigno 2006
La luna cadrà 2006
Non resterà niente 2006
Se spegni il sole 2006
La leggenda dell'oro 2006
Kalinifta 2009
Ninetto guerra 2009
Paris 2009
Il miracolo 2009
Simu li pacci ft. Raffaele Casarano 2009
La patchanka 2009
Mamma l'italiani 2012
Sud est 2009
A fiate 2009

Тексты песен исполнителя: Apres La Classe