Перевод текста песни Fourth Dimension - Apple Gabriel, Don Carlos, Groundation

Fourth Dimension (оригинал)

If they should laugh at you be strong
They’ll bomb the heavens and they’ll blame us
They will despise us as a Juden
I can’t believe them are the fourth dimension
I can’t believe this is the fourth dimension
Oh why can’t we be strong
Man a chant so loud a call to Jah
Them carry the soul of the oppressor
I can’t believe them are the fourth dimension
I can’t believe this is the fourth dimension
And if we were wrong
Oh let them hail Jah for all time
Hail Jah for the love
Oh Lord
Hail Jah for the light yes, yes
I hail, hail, hail, Jah, Jah, for, for, the light
If they should laugh at you be strong
They chant so loud man «survival»
I pray to God, the Messiah
Is not the only one to break them chain Lord
Can’t be the only one to break them chain Lord
Oh they lashed them in a Ghana
The man betrayed us in the tribal
They want to fight all dem culture
I can’t believe this is the fourth dimension
I can’t believe them are the fourth dimension
If they should laugh at you be strong
No one can change your heart but you Jah
Oh how blessed they are who find it
Still dem a search inna de fourth dimension
Still dem a look inna the fourth dimension
It has been written in the prayer
They’ll bomb the heavens as a call to Jah
Looks like their soldiers might deliver
Nothing to fear for in my heart I know Jah (3x)

Четвертое измерение (перевод)

Если они должны смеяться над вами, будьте сильными
Они будут бомбить небеса и обвинять нас
Они будут презирать нас как юден
Не могу поверить, что это четвертое измерение
Не могу поверить, что это четвертое измерение
О, почему мы не можем быть сильными
Человек так громко повторяет призыв к Джа
Они несут душу угнетателя
Не могу поверить, что это четвертое измерение
Не могу поверить, что это четвертое измерение
И если мы ошиблись
О, пусть они приветствуют Джа на все времена
Приветствую Джа за любовь
О Господи
Приветствую Джа для света да, да
Я радуюсь, радуюсь, радуюсь, Джа, Джа, ради, ради света
Если они должны смеяться над вами, будьте сильными
Они так громко скандируют человек «выживание»
Я молюсь Богу, Мессии
Не единственный, кто разорвал их цепь, Господь
Не может быть единственным, кто разорвет им цепь, Господь
О, они стегали их в Гане
Человек предал нас в племени
Они хотят бороться со всей культурой дем
Не могу поверить, что это четвертое измерение
Не могу поверить, что это четвертое измерение
Если они должны смеяться над вами, будьте сильными
Никто не может изменить твое сердце, кроме тебя, Джа.
О, как счастливы те, кто находит это
Все еще нужно искать в четвертом измерении
Все еще дем смотреть в четвертом измерении
Это было написано в молитве
Они будут бомбить небеса как призыв к Джа
Похоже, их солдаты могут доставить
Нечего бояться в моем сердце, я знаю, Джа (3 раза)