Перевод текста песни Something More - Groundation

Something More (оригинал)

Behold the night sky brings us a new star today
Catch it before it passes away
For all those thought wise become fools today
Rally round the table so I man can pray
Oh myself at peace, with my heart, and soul, and livity
Only to reveal finally the source of
Dreams of wars, dreams of war, dreams of wars
I know Jah, oh dem thought I warrior
Oh them thought I warrior, they tought I warrior
Don’t blame the Ites, for what your eyes can’t see
Don’t blame the people who gather themselves by the shore
Seeking something more, to hang on their lives unto
If they can see the light why can’t you see
The truth is not what it may seem to be
While all of them a holler at we
For so long, oh so long.
Here so very long, oh so long
Oh long, oh long, oh long (2x)
Oh light of creation shine down inna this time
Only to find man who fight against man
With their holy words and holy thoughts and a
Dem a stumble pon a dis a war to come well now
Don’t blame the Ites, for what your eyes can’t see
Don’t blame the children who gather themselvesby the shore
Seeking something more
Oh light of creation shine down inna this time
Only to find man who fight against man
With their holy words and holy thoughts and a
Dem a stumble pon a dis a war to come well now
Don’t blame the Ites, for what your eyes can’t see
Don’t blame the people who gather themselvesby the shore
Seeking something: Now don’t stamp 'pon the elders
For what is the truth I cannot see: Don’t blame the children
Who gather themselves by the shore seeking something more

Нечто Большее (перевод)

Вот ночное небо приносит нам сегодня новую звезду
Поймай его, прежде чем он исчезнет
Для всех тех, кто думал, что мудрые сегодня стали дураками
Соберитесь вокруг стола, чтобы я мог молиться
О, я в мире, с моим сердцем, и душой, и жизнью
Только чтобы раскрыть, наконец, источник
Мечты о войне, мечты о войне, мечты о войне
Я знаю, Джа, о, дем думал, что я воин
О, они думали, что я воин, они думали, что я воин
Не вините итов за то, чего не видят ваши глаза
Не вините людей, которые собираются на берегу
В поисках чего-то большего, чтобы цепляться за свою жизнь
Если они видят свет, почему ты не видишь
Правда не то, чем может показаться
Пока все они кричат ​​на нас
Так долго, о, так долго.
Здесь так долго, о так долго
О, долго, о, долго (2 раза)
О, свет творения, сияй на этот раз
Только чтобы найти человека, который борется против человека
Своими святыми словами и святыми мыслями и
Дем, наткнись на войну, чтобы прийти к лучшему сейчас
Не вините итов за то, чего не видят ваши глаза
Не вините детей, которые собираются на берегу
Ищу что-то большее
О, свет творения, сияй на этот раз
Только чтобы найти человека, который борется против человека
Своими святыми словами и святыми мыслями и
Дем, наткнись на войну, чтобы прийти к лучшему сейчас
Не вините итов за то, чего не видят ваши глаза
Не вините людей, которые собираются на берегу
Что-то ищу: теперь не топай старших
Ибо что есть правда, которую я не вижу: Не вините детей
Кто собирается на берегу в поисках чего-то большего