Перевод текста песни Untitled Too - Apoptygma Berzerk, Sweep

Untitled Too (оригинал)

You’re the proud crowd waiting for
The guinea pigs to die somewhere tonight
You can’t find the time to celebrate
And you have no goodbyes to give away
You are always telling lies
You never show me what you feel inside
You’re boring, you’re a waste of time
Please leave me and I’ll leave you all behind
We decide whats wrong and right
We’d rather lose than fight
We’re going down
And down
Without us you cannot exist
Without us you don’t get no kicks
And we
Are going down…

Без Названия Тоже (перевод)

Ты гордая толпа, ожидающая
Морские свинки, чтобы умереть где-нибудь сегодня вечером
Вы не можете найти время, чтобы отпраздновать
И у вас нет прощаний, чтобы отдать
Ты всегда лжешь
Ты никогда не показываешь мне, что чувствуешь внутри
Ты скучный, ты пустая трата времени
Пожалуйста, оставьте меня, и я оставлю вас всех
Мы решаем, что неправильно, а что правильно
Мы скорее проиграем, чем будем сражаться
мы идем вниз
И вниз
Без нас вы не можете существовать
Без нас ты не получишь кайф
И мы
Спускаются…