Перевод текста песни Lost in Translation - Apoptygma Berzerk, Sweep

Lost in Translation - Apoptygma Berzerk, Sweep
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost in Translation, исполнителя - Apoptygma Berzerk. Песня из альбома Black EP, в жанре Электроника
Дата выпуска: 14.07.2019
Лейбл звукозаписи: Pitch Black Drive
Язык песни: Английский

Lost in Translation

(оригинал)
Fragile you are
And yet the strongest by far
Who’s to save us now
That you’ve turned weak
I can see it in your eyes
I can feel it in my gut
Now we’ve really reached
The point of no return
We’ve all been traumatized
We were all a part of the revolution
We call the truth a lie
Too much got lost in translation
From my heart to your ears
Transforming words to tears
As vibrations of a string
Become a sound
I realize we’re frail
Burnt-out and pale
Do you think we will ever learn to love again?
(перевод)
Хрупкий ты
И все же самый сильный на сегодняшний день
Кто нас сейчас спасет
Что ты стал слабым
Я вижу это в твоих глазах
Я чувствую это нутром
Теперь мы действительно достигли
Точка невозврата
Мы все были травмированы
Мы все были частью революции
Мы называем правду ложью
Слишком многое потеряно при переводе
От моего сердца к вашим ушам
Превращая слова в слезы
Как вибрации струны
Станьте звуком
Я понимаю, что мы хрупкие
Выгоревший и бледный
Как вы думаете, мы когда-нибудь снова научимся любить?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cambodia 2019
Burnin' Heretic 2019
Shine On 2019
Bitch 2019
Shadow 2019
Fade to Black 2014
In This Together 2019
Non-Stop Violence 2019
Love To Blame 2019
Burning Heretic ft. Ancient Methods 2019
Until the End of the World 2019
You Keep Me From Breaking Apart 2019
Love Never Dies (Part 1) 2019
Kathy's Song 2019
Lost In Translation 2019
Untitled Too ft. Sweep 2019
Back On Track ft. Anneli Drecker 2019
Mercy Kill 2019
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Into The Unknown 2019

Тексты песен исполнителя: Apoptygma Berzerk